INTERPOLACIÓN - vertaling in Nederlands

• interpolatie
• tween
• interpoleren
• inlassing

Voorbeelden van het gebruik van Interpolación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es fácil mover las interpolaciones de movimiento en la línea de tiempo(arrastrando la interpolación) o en el escenario.
U kunt de bewegings-tweens gemakkelijk verplaatsen in het werkgebied of op de tijdlijn(sleep de tween-reeks).

Los efectos envolventes para el bus del máster incluyen las herramientas de ecualizador, interpolación y compresión surround Wave Hammer.
Surround-effecten voor de masterbus zijn onder meer EQ, dither en Wave Hammer Surround compressietools.

Reconstruya cada canal defectuoso utilizando el método de interpolación esférica seleccionando Herramientas> Interpolar canal.
Reconstrueer elk slecht kanaal met behulp van de sferische interpolatiemethode door Tools> Interpoleren kanaal te selecteren.

los requisitos esenciales relevantes especificados a continuación serán convertidos a dichas unidades imperiales utilizando interpolación simple.
Britse eenheid van massa, worden de hieronder omschreven relevante essentiële eisen door middel van eenvoudige interpolatie omgezet in die eenheid.

con emisores de partículas, interpolación y animación basada en células.
met deeltjesemitters, tweening en op cellen gebaseerde animatie.

alteración o interpolación.
wijziging of vervalsing.

el nuevo iMac utilizará un algoritmo que emplea interpolación temporal y espacial.
algoritme zal gebruiken dat zowel temporele als ruimtelijke dithering gebruikt.

Hay dos posibilidades: interpolación simultánea de 4 ejes(también conocida
Er zijn twee mogelijkheden- 4-assige simultane interpolatie(ook bekend

La librería Control FPWIN Pro RTEX soporta la interpolación espiral de 3 ejes, acceso(lectura/escritura) a los parámetros
De Control FPWIN Pro RTEX bibliotheek ondersteunt onder meer de 3-assige spiraal interpolatie, toegang tot MINAS A5N parameters(r/w)

Así, es posible aplicar una interpolación de una zona del escenario en otro objeto de una zona distinta sin tener que cambiar la posición del objeto de destino.
Op deze manier kunt u een tween uit het ene deel van het werkgebied toepassen op een object in een ander deel zonder dat het nieuwe doelobject wordt verplaatst.

La interpolación se realiza mediante el algoritmo CORDIC, dentro de la interfaz Ti TONiC,
Interpolatie door CORDIC algoritme binnen de TONiC Ti interface,

Una vez aplicada la configuración predefinida a un objeto del escenario, la interpolación creada en la línea de tiempo ya no tiene ninguna relación con el panel Configuración predefinida de movimiento.
Nadat een voorinstelling is toegepast op een object in het werkgebied, bestaat er geen relatie meer tussen de tween die in de tijdlijn is gemaakt en het deelvenster Voorinstellingen voor beweging.

podían ser fácilmente definidos mediante la interpolación y extrapolación de los valores dados arriba.
zij gemakkelijk konden worden bepaald door het interpoleren en extrapoleren van de hierboven gegeven waarden.

Lineal detrending: Para eliminar derivas lentas de la señal, utilizar una interpolación lineal(función de Matlab:
Lineaire Detrending: Langzame afwijkingen van het signaal te verwijderen, gebruik maken van een lineaire interpolatie(Matlab functie: polyfit)

taladrado e interpolación.
kotteren en interpoleren.

Además de interpretar los datos utilizando las funciones integradas, tales como la interpolación(Figura 3-2),
Verder zijn de gegevens met behulp van de ingebouwde functies zoals interpolatie(zie figuur 3-2),

Calcular la posición asociada a cada imagen de Estados Unidos en la secuencia, por interpolación entre las dos posiciones de más tiempo registradas por el sistema de seguimiento del movimiento.
Berekenen de positie die is gekoppeld aan elke afbeelding van de VS in de reeks, door interpoleren tussen de twee dichtstbijzijnde getimede standpunten opgenomen door de motion tracking systeem.

el método de Spearman-Karber recortado(20) o una interpolación simple(p. ej., media geométrica de LC0
de getrimde Spearman-Karber-methode(20) of eenvoudige interpolatie(bv. meetkundig gemiddelde van LC0

puede apoyar la interpolación lineal aleatorio 2,3,4 ejes.
willekeurige 2,3,4 assen lineaire interpolatie kan ondersteunen.

se obtuvo mediante el ajuste de un polinomio de segundo orden a las curvas de dosis-respuesta individuales y la interpolación de la curva ajustada.
werd verkregen door het aanbrengen van een tweede orde polynoom om individuele dosis-respons curves en interpolatie van de gepaste curve.