Voorbeelden van het gebruik van Introvertidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pinterest Ser extrovertido con un temperamento caliente Me resulta difícil tratar con las personas introvertidas.
Pinterest Omdat het een extrovert met een hete temperament vind ik het moeilijk om te gaan met introverte mensen.Y como ejemplo, la universidad de Harvard pudo demostrar que el cerebro de las personas introvertidas se caracterizaba precisamente por una alta sensibilidad ambiental.
En als een voorbeeld, kon de Harvard-universiteit aantonen dat de hersenen van introverte mensen vaak gevoeliger zijn voor prikkels van buitenaf.dos personas sean introvertidas y terminen juntas".
het feit dat twee mensen introverte mensen zijn en samen eindigen.'.Otras excepciones pueden ser las clases de yoga y los equipos de golf, los cuales pueden atraer a más personas introvertidas, dijo Sik.
Andere uitzonderingen kunnen yogalessen en golfteams zijn, die beide meer introverte mensen kunnen aantrekken, zei Sik.En general, las personas del estudio que participaron en un mayor número de conversaciones sustantivas fueron más felices, independientemente de si tenían personalidades más introvertidas o extrovertidas.
Over het algemeen waren studiedeelnemers die een groter aantal inhoudelijke gesprekken voerden gelukkiger, ongeacht of ze meer introverte of extraverte persoonlijkheden hadden.Los participantes que estuvieron en un mayor número de conversaciones sustanciales fueron más felices, independientemente de si tenían personalidades más introvertidas o extrovertidas.
Over het algemeen waren studiedeelnemers die een groter aantal inhoudelijke gesprekken voerden gelukkiger, ongeacht of ze meer introverte of extraverte persoonlijkheden hadden.Algunas personas(muchas de ellas introvertidas) tienen sentimientos negativos sobre el trabajo en red.
Sommige mensen(veel van hun introverten) hebben een negatief gevoel over netwerken.La Universidad de Harvad realizó un estudio para analizar posibles patrones característicos de los cerebros de personas identificadas como introvertidas.
Harvard University voerde een onderzoek uit gericht op het analyseren van de mogelijke karakteristieke patronen in de hersenen van mensen die als introvert geïdentificeerd kunnen worden.Considera aceptar tu introversión; las personas introvertidas son tan necesarias para la sociedad como las extrovertidas!
Probeer eens om je eigen Las personas introvertidas prefieren las actividades solitarias, piensan antes de hablar,
Introverte(I) mensen geven de voorkeur aan solitaire bezigheden,Las personas extrovertidas necesitan menos espacio en la oficina que las introvertidas y, por lo general, tienen decoraciones más alegres en sus áreas de trabajo.
Extraverte Muchas personas son introvertidas, lo que significa que se sienten más cómodas pasando tiempo a solas o con sus propios pensamientos.
Veel mensen zijn introvert, wat inhoudt dat je het prima vindt om tijd alleen door te brengen of alleen te zijn met je eigen gedachten.Algunas personas incluso ni siquiera son conscientes de que son introvertidas, especialmente si no son tímidas.
Veel mensen weten ook van zichzelf niet of ze introvert zijn- vooral als Esta puede ser una gran experiencia para todas las mujeres del mundo que son bastante tímidas e introvertidas.
Dit kan zonder meer een geweldige ervaring zijn voor elke vrouwelijke wereld die nogal verlegen en introvert is.Al contrario de la mayoría de las cuadras de la ciudad en Copenhague, a menudo introvertidas e inaccesibles, el edificio absorbe la vida de la ciudad.
In tegenstelling tot de meeste stadsblokken in Kopenhagen- vaak introvert en ontoegankelijk- absorbeert het gebouw het stadsleven.se hacen introvertidas.
maken zichzelf soms introvert.las tímidas no son necesariamente introvertidas, infelices o frías y distantes.
verlegen mensen zijn niet per se introverten, ongelukkig of koud en afstandelijk.Las personas que experimentan la tristeza también pueden volverse más reservadas e introvertidas. 3.
Individuen die verdriet ervaren kunnen ook meer gereserveerd en teruggetrokken zijn. 3.Por otro lado, también hay puestos de trabajo que se relacionan con personas extravertidas o introvertidas.
Aan de andere kant zijn er ook banen die betrekking hebben op extroverte of introverte mensen.por lo tanto, son más introvertidas y los troncos están en medio.
de extroverte kant van de schaal, wortels zijn zintuigelijke gevoelig en daardoor meer introvert.
