IROBOT - vertaling in Nederlands

• irobot

Voorbeelden van het gebruik van Irobot in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

tratar de acceder a alguno de los Servicios por medios diferentes a la interfaz que suministra iRobot.
de Services op andere manieren dan via de interface die wordt geboden door iRobot; of.

actualización del IP iRobot que iRobot le suministre ocasionalmente.
die mogelijk van tijd tot tijd door iRobot wordt verstrekt.

Parts pack de dos cabezales con mecha de recambio para sistema iRobot tapón de d….
Parts pakket met twee stuks wick cap vervanging voor het iRobot Pro-Clean reserv….

en otros vendedores que no estén oficialmente designados para vender iRobot.
andere leveranciers die niet officieel zijn goedgekeurd door iRobot.

lo que lleva al desarrollo de iRobot PackBot®.
wat leidt tot de ontwikkeling van de iRobot PackBot®.

Comprar directamente de iRobot a través de nuestro sitio web,
Door rechtstreeks van iRobot te kopen via onze site,

IRobot se preocupa por la seguridad de la información
Veiligheid. iRobot geeft om de veiligheid van uw informatie

IRobot está a la vanguardia en el desarrollo de tecnologías en ámbitos
IRobot loopt voorop bij het ontwikkelen van technologieën op het gebied van kartering

incluyendo el recientemente anunciado iRobot RP-VITA, el HSR tiene un brazo
waaronder de onlangs aangekondigde iRobot RP-VITA, heeft de HSR een arm

Con más de 25 años de liderazgo en la industria de los robots, iRobot mantiene su compromiso de construir robots que brinden a las personas formas más inteligentes de limpiar y lograr más en sus vidas diarias.
Met meer dan 25 jaar leiderschap in de robotindustrie blijft iRobot robots bouwen die mensen slimmere manieren bieden om schoon te maken en meer te bereiken in hun dagelijks leven.

Recogemos y almacenamos la información personal que nos proporciona directamente cuando se registra en una cuenta iRobot, utiliza el Servicio iRobot, compra en línea,
We verzamelen en bewaren persoonlijke informatie die u rechtstreeks aan ons verstrekt wanneer u zich registreert voor een iRobot account, de iRobot service gebruikt,

sea necesario para el uso legítimo del Dispositivo iRobot o la Documentación.
zoveel kopieën van de Documentatie maken als nodig is voor het rechtmatig gebruik van het iRobot Apparaat of de Documentatie.

aproximadamente 2/ 3 veces más bajo que las marcas más famosas como Roomba de iRobot.
ongeveer 2/ 3 keer lager dan meer bekende merken zoals Roomba van iRobot.

La tabla en el Anexo 2 establece las categorías de la información personal que recopilamos sobre usted y su dispositivo iRobot cuando permite que su dispositivo iRobot nos transmita dicha información, así como el uso que hacemos de dicha información.
De tabel in Bijlage 2 beschrijft de categorieën persoonlijke informatie die wij over u en uw iRobot apparaat verzamelen wanneer u toestaat dat uw iRobot apparaat deze informatie aan ons verzendt en hoe we die informatie gebruiken.

Ii usted es el único responsable del uso del Dispositivo iRobot y de las decisiones que se tomen como consecuencia de dicho uso, y usted utilizará el Dispositivo iRobot bajo su propia cuenta y riesgo.
Ii alleen u verantwoordelijk bent voor het gebruik van het iRobot Apparaat en de beslissingen die u neemt op basis van een dergelijk gebruik en dat u het iRobot Apparaat op eigen risico gebruikt;

Sí, Roomba® 696 se puede utilizar sin la aplicación iRobot HOME, pero la aplicación le permite utilizar su dispositivo inteligente iOS
Ja, de Roomba® 696 kan zonder de iRobot HOME App worden gebruikt. Via de app kunt u echter uw iOS- of Android-smartphone gebruiken om

Utilizar el IP de iRobot y el Dispositivo iRobot de forma legal
De IE van iRobot en het iRobot Apparaat op een rechtmatige manier

IRobot invierte en el desarrollo de interfaces para los robots con el fin de proporcionar a los clientes formas ricas
Bij iRobot investeren we veel in de ontwikkeling van interfaces voor onze robots om ervoor te zorgen dat onze klanten op een handige

Junto con los procesos de desarrollo orientados a la seguridad, iRobot garantiza que supervisamos
In combinatie met de op beveiliging gerichte ontwikkelingsprocessen van iRobot, zorgen we ervoor

Aunque el producto pueda parecer un producto iRobot genuino, no estará cubierto por la garantía oficial de iRobot
Hoewel het product eruit kan zien als een echt product van iRobot, valt het niet onder de officiële garantie van iRobot