JABONES - vertaling in Nederlands

• zeep
• zepen
• soaps
• zeepsoorten
• zeepjes
• zeepproducten
• van zeepproductie

Voorbeelden van het gebruik van Jabones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lava el acuario simplemente con agua caliente, ya que algunos jabones pueden dañar a tu pez beta.
Maak het aquarium schoon met enkel heet water, want sommige zeepsoorten zijn schadelijk voor de kempvis.

lo que ayuda a generar espuma con más facilidad que los jabones tradicionales hechos de grasas animales.
het makkelijker gaat schuimen dan traditionele zeepproducten gemaakt van dierlijke vetten.

Jabones formuladas para bebés son probablemente la mejor,
Soaps geformuleerd voor baby's zijn waarschijnlijk de beste,

detergentes cocina, jabones para el hogar- uso domestico, en EUROPAGES.
reinigingsmiddelen voor de keuken, zeepproducten voor de huishouding, op EUROPAGES.

Tengo todo el minibar sin restricciones. Sofisticados jabones de avena, albornoces de lujo
Je hebt chique havermout zeepjes, zachte badjassen

se pondrá hiper si no encuentra sus jabones!
zal weer flippen als ze haar soaps niet kan zien!

No utilice jabones de olor fuerte y geles, ya que llevan a la piel seca.
Gebruik geen sterk geurende zeepjes en gels omdat ze leiden tot droge huid.

que se utiliza generalmente para la celebración de jabones.
die over het algemeen wordt gebruikt voor het houden van soaps.

Incienso aromático, velas perfumadas, jabones están disponibles en Oriental
Aromatische wierook, geurkaarsen, zeepjes zijn beschikbaar in Oosterse

Disfrute de una visión detrás de las escenas de uno de los jabones más antiguos de Gran Bretaña en un recorrido por los lugares de rodaje originales de Emmerdale.
Geniet van een blik achter de schermen van een van de langstlopende soaps van Groot-Brittannië tijdens een rondleiding door de originele filmlocaties van Emmerdale.

Las tiendas de regalos utilizan cada vez más bolsas de papel para envasar velitas de té, jabones y otros artículos de regalo de forma original y personalizada.
Cadeauwinkels gebruiken steeds meer papieren zakjes om theelichtjes, zeepjes en andere geschenkartikelen te verpakken op een originele en gepersonaliseerde manier.

quemadores, jabones de aromaterapia hermosas, y un manojo de flores frescas simples puede añadir de lujo sin que cuesten una fortuna.
mooie zeepjes en een eenvoudige bos verse bloemen kunnen luxe toevoegen zonder een fortuin te kosten.

Mira, Alison, podrás comprar algunos votos con vuestros jabones, puede que me quites algunos de mis apoyos,
Kijk, Alison, je kunt een paar stemmen kopen met zeepjes, je kunt mogelijk wat van mijn steun afschrapen,

O agregue maicena Holi Powder a bombas caseras de baño, jabones y experimentos científicos para niños.
Of voeg Cornstarch Holi Powder toe aan zelfgemaakte badbommen, zeepjes en experimentele experimenten met kinderen.

Una pequeña cooperativa en el extremo norte de la ciudad vende jabones hechos a mano, joyas y otras artesanías.
Een kleine coöperatie aan de noordkant van de stad verkoopt handgemaakte zeepjes, sieraden en andere handwerken.

¡Una gran idea para un regalo para un amante del jabón, con 12 jabones, incluso si ese amante del jabón eres tú!
Een geweldig cadeau-idee voor een soapliefhebber, met 12 zeepjes, zelfs als die soap-liefhebber jou is!

Ponga en el baño algunos champús y jabones de lujo y toallas gruesas en colores hermosos.
Leg in de badkamer enkele luxe shampoos en zeepjes en dikke badhanddoeken in mooie kleuren.

Los pequeños toques de una bodega de vino en la cocina y jabones caseros eran excelentes.
De kleine details van een wijnkelder in de keuken en zelfgemaakte zeepjes waren uitstekend.

Si recoges aguas grises para tu jardín, usa jabones y productos de limpieza que no le produzcan daños.
Gebruik zeep en schoonmaakproducten die geschikt zijn voor de tuin, als je grijs water verzamelt voor het tuinieren.

Haré jabones y velas y magdalenas
Ik ga zeep, kaarsen, cupcakes