Voorbeelden van het gebruik van Soaps in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze begon te werken in soaps in Televisa, maar ze ontdekte haar echte passie
Soaps geformuleerd voor baby's zijn waarschijnlijk de beste,
En als ik dit geflikt heb kan ik lummelen in mijn joggingbroek en soaps kijken terwijl ik terugdenk aan de perfecte klus die we samen deden.
Y, cuando lo termine, me podré sentar en mis pantalones holgados, podré mirar mis novelas y pensar en ese robo perfecto que nosotros que nosotros llevamos a cabo.Is dit aantrekkelijke 100g triple gemalen zeep verpakt in Scottish Fine Soaps papier en gepresenteerd in een hedendaags reliëf metalen tin.
Este atractivo 100g de jabón de triple molido se envuelve en papel Scottish Fine Soaps y presentado en una lata de metal en relieve contemporáneo.zal weer flippen als ze haar soaps niet kan zien!
se pondrá hiper si no encuentra sus jabones!Het illegale spansel brengt verschillende families een selectie van vermaak, soaps en musicals voor tien converteerbare peso's per maand.
El tendido ilegal trae a varias familias una selección de animados, telenovelas y musicales por unos diez pesos convertibles al mes.alsof je Australische soaps bekijkt.
que le subiste… como si vieras novelas australianas.Geboren op 28 november 1986 Yami Gautam begon haar carrière als tv-actrice met soaps zoals Yeh Pyar Na Hoga Kam en Chand Ke Paar….
Nacido el 28 de noviembre de 1986, Yami Gautam comenzó su carrera como actriz de televisión con telenovelas como Yeh Na Pyar Hoga….die over het algemeen wordt gebruikt voor het houden van soaps.
que se utiliza generalmente para la celebración de jabones.ze verschillende rollen in overdag soaps gespeeld.
interpretó varios papeles en las telenovelas diurnas.Geniet van een blik achter de schermen van een van de langstlopende soaps van Groot-Brittannië tijdens een rondleiding door de originele filmlocaties van Emmerdale.
Disfrute de una visión detrás de las escenas de uno de los jabones más antiguos de Gran Bretaña en un recorrido por los lugares de rodaje originales de Emmerdale.zei dat de reden voor de verandering de “verlangde ethos” van de soaps in het land is.
la razón del cambio fue“el genio anhelante” de las telenovelas del país.Op m'n eerste dag als dr. Drake Ramore in Days Of Our Lives leerde ik dat in soaps je reactie erg belangrijk is.
Bien en mi primer día como el Dr. Drake Ramoray en Días de nuestra vida aprendí algo importante en las telenovelas. Reaccionar.bekend om zijn soaps uitgezonden door Televisa.
conocida principalmente por sus telenovelas que se transmiten por Televisa.reality shows, soaps en nog veel meer.
reality shows, telenovelas y más.huilt over je leven bij soaps.
En zoals alle goede soaps slaat het 20 jaar over als de interesse van het publiek verandert.
Y como buen culebrón, da un salto de 20 años cuando cambia el interés del público.die gericht zijn op soaps en reality shows.
Als ik dan mensen hoor die verslaafd zijn aan hun pda, soaps, games.
Y cuando oigo hablar Velen geloven dat dit mogelijk was dankzij het succes dat Channel 13 soaps trok in 1995 met de tweede helft.
Muchos creen que esto fue posible gracias al éxito que arrastraba Canal 13 desde 1995 con las telenovelas del segundo semestre.
