Voorbeelden van het gebruik van Jedis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Habiendo localizado el origen de la transmisión en lo profundo del espacio Separatista los Jedis planean un contraataque para capturar el chip de decodificación enemigo el cual les permitirá comprender la transmisión y frustrar el plan Separatista.
Na de oorsprong van het bericht te hebben gevonden, diep in de Separatistisch gebied, plannen de Jedi een tegenaanval om een vijandig codeer schip gevangen te nemen dat… hen de mogelijkheid biedt de codering te kraken en zo het Separatistische plot te dwarsbomen.que han sido enviados a localizar a la misteriosa asesina detrás de la muerte de varios Jedis, pronto se encuentran en el camino el monstruoso aprendiz que Ventress ha creado: Savage Opres.
die op pad zijn gestuurd de mysterieuse persoon achter de dood van meerdere Jedi te vinden, komen al snel op het spoor van de monsterlijke leerling van Asajj Ventress: Savage Opress.a su ejército de droides para demostrar que los Jedis pueden proteger un estratégico planeta y forjar un tratado para la República.
haar reusachtige droid-leger om te bewijzen dat de Jedi sterk genoeg zijn om een strategisch gelegen planeet te beschermen en een verbond sluiten voor de Republiek.Durante la destrucción del templo de la Reina los Jedis capturaron a su consejero, Poggle el Menor
Tijdens Dos Jedis.
Twee Jedi.Somos Jedis.
Wij zijn Jedi.No son Jedis.
Het zijn geen Jedi.No somos Jedis.
We zijn geen Jedi!Los Jedis están buscándome.
De Jedi zitten achter mij aan.Estos no son Jedis.
Dit zijn geen Jedi.Hasta luego, Jedis.
Tot ziens, Jedi.¿Contra los Jedis?
Tegen de Jedi?No parecen Jedis normales.
Het lijken me geen normale Jedi.Los Jedis no pueden involucrarse.
De Jedi kunnen niet betrokken raken.¿Y los Jedis?
En de Jedi?Los Jedis son tan predecibles.
Jedi zijn zo voorspelbaar.¿Somos Jedis o cobardes?
Zijn we Jedi of lafaards?Está con dos Jedis.
Ze is hier met twee Jedi.Bienvenidos, jedis del mañana.
Welkom, Jedi van morgen. SENAATGIDS.Jedis, vengan con nosotras.
Jedi, volg ons.
