Voorbeelden van het gebruik van Kaiser in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Kaiser dio la mano a los dirigentes del Partido Socialdemócrata marxista en Alemania
El kaiser alemán Guillermo II,
De Duitse keizer Wilhelm II,¡El Kaiser Guillermo ha tiraron la toalla,
Keizer Bill heeft de handdoek in de ring gegooid,El kaiser alemán Guillermo II,
De Duitse keizer Wilhelm II,Mi primera tarea consiste en organizar un banquete en el castillo para celebrar el aniversario del Kaiser.
Mijn eerste taak is het organiseren van een banket op het kasteel… ter ere van de geboorte dag van de Keizer.La iglesia- en aquel entonces en territorio que pertenecía a Prusia- fue inaugurada en 1897 por el Kaiser Guillermo II.
De restauratie van de kerk, in die tijd nog eigendom van Pruisen, werd ingehuldigd door keizer Willem II in 1897.fueran gobernados por un Kaiser alemán?
je werd geregeerd door de Duitse keizer?que fue el hogar de los reyes prusianos y el Kaiser alemán, en un recorrido a pie de 6 horas desde Berlín.
ooit de thuisbasis van de Pruisische koningen en de Duitse keizer, op een 6 uur durende wandeling vanuit Berlijn.Lidl y la Kaiser).
Lidl en Kaiser's).No querrás decir que el rey de Italia y el Kaiser no podían escarbar 1,50$?
No sabes lo que es amor hasta que te han besado los labios fríos de un Kaiser.
Echte liefde is beroerd worden door de koele lippen van een Kaiser.Se erigieron negocios en la calle Kaiser, hoy Avenida de la Independencia,
El 11 de agosto ofreció su dimisión a Kaiser, que la rechazó, contestar,"Veo que debemos golpear un equilibrio.
Op 11 augustus bood hij zijn ontslag aan de Kaiser, die weigerde, beantwoorden,"Ik zie dat we een evenwicht moeten toeslaan.El lunes 31 de marzo, Kaiser Chiefs publicará su nuevo disco,
Op 31 maart brengen de Kaiser Chiefs hun nieuwe album'Education,También se le ofreció la dirección del Instituto de Física Kaiser Wilhelm en Berlín,
Hij was ook En 1924, se mudó a Berlín para trabajar en la Sociedad Kaiser Wilhelm(ahora Max Planck) en Berlín.
In 1924 verhuisde hij naar Berlijn om te werken aan de Kaiser Wilhelm(nu En el ensayo Kaiser Permanente, la eficacia fue del 87,5% 95% IC.
In de Kaiser Permanente trial was Vi pacientes en el Hospital Kaiser Permanente en Santa Clara,
Ik zag patiënten in het Kaiser Permanente ziekenhuis in Santa ClaraEn"Kaiser S1" era primordial crear una iluminación de acento para poner en escena los artículos de calidad.
Bij ‘Kaiser S1' stond een accentuerende verlichting centraal om de hoogwaardige waren spannend te ensceneren.Ella es un endocrinólogo e investigador del Centro Kaiser Permanente para la Investigación en Salud en Portland.
Ze is endocrinoloog en onderzoeker aan het Kaiser Permanente Center for Health Research in Portland.
