Voorbeelden van het gebruik van Karma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Te das cuenta que sólo decir eso al universo es mal karma?
No digas:“El Karma, el Karma. .
Zeg niet: “Karma, Karma.Podemos proteger a nuestros humanos de los que tienen mal karma.
We kunnen onze mensen beschermen tegen die met een slecht karma.P:¿Cuál es la diferencia entre causalidad y karma?
Serán entregados a tu cerebro conceptos en los cuales no hay más Karma.
In jullie brein zullen concepten worden afgeleverd waarin geen plaats meer is voor karma.
Al cerebro se le entregarán conceptos en los que no hay más karma.
In jullie brein zullen concepten worden afgeleverd waarin geen plaats meer is voor karma.Sera que los españoles tenemos mal karma.
We móéten haast wel een slecht karma hebben.¿Como se puede vivir sin generar karma?
Hoe kun je handelen zonder karma te scheppen?Equipo de rescate. x-Ray, Este es Bad Karma.
Zoekteam binnen. x-Ray, met Bad Karma.Pero el karma no me asusta.
Ik ben niet bang voor Karma.Y pensé que sería el karma,¿me entiendes?¿Karma?
En toen gooide ik het maar op karma.no mi karma.
niet aan mijn karma.El pensamiento es Karma mental.
Denken is bijvoorbeeld een mentale karma.
Al diablo la karma.
Naar de hel met je karma.Yo y hombres tenemos mal karma.
Ik en mannen… Ik heb een slecht karma.Y qué es el karma.
En wat een karma'.Algunos de los sistemas de creencias más antiguos que tienen ustedes enseñan primero el karma.
Sommigen van de oudste geloofssystemen die jullie hebben onderwijzen eerst over karma.Cree en el karma".
Ik geloof in karma'.El pensamiento es Karma mental.
Denken is bijvoorbeeld een mentaal karma.El karma no funciona así.
Zo werkt dat niet met karma.
