KARPOV - vertaling in Nederlands

• karpov

Voorbeelden van het gebruik van Karpov in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

EI Presidente Karpov está… ahí.
President karpov zit daar.

Es entre nosotros ahora, Karpov!
Het is nu tussen ons, Karpov!

Es verdad, Karpov era mi padre.
Het is waar. Karpov was mijn vader.

Karpov, el ruso, es nuestro.
Karpov, de Rus, hij is van ons.

Necesitaré pasaportes para Karpov y los turcos.
Ik heb paspoorten nodig voor Karpov en de turken.

Karpov mismo describe su estilo como sigue.
Karpov zelf omschrijft zijn stijl als volgt.

Perdió la final frente a Anatoly Karpov.
In de finale verloor hij echter van Anatoli Karpov.

Luka Karpov, él es el jefe.
Luka Karpov, hij is de baas.

Wikiquote tiene citas relacionadas con: Anatoly Karpov.
Wikiquote heeft citaten met betrekking tot: Anatoly Karpov.

Issa Karpov puede ser valioso para nosotros.
Issa Karpov kan van waarde voor ons zijn.

Karpov se describe su estilo como sigue.
Karpov zelf omschrijft zijn stijl als volgt.

Robert Hübner para desafiar Karpov en Merano, Italia.
Robert Hübner Karpov uitdagen in Merano, Italië.

El título se le fue dado a Karpov.
De FIDE kende de titel toe aan Karpov.

¿Sabemos lo que quiere Karpov de este banquero?
Deze bankier, weten we wat Karpov van hem wil?

Dígame, Sr. Karpov¿cuánto pago?
Vertel eens, mr Karpov, hoeveel heeft u betaald?

Sí, claro que lo conozco, Karpov.
Ja, natuurlijk ken ik je, Karpov.

Hemos vendido la fusión fría al Presidente Karpov.
We hebben de koude fusie aan president karpov verkocht.

Karpov es el Campeón del Mundo de la FIDE.
Karpov is wereldkampioen van de FIDE.

Karpov construyó una ventaja de 4-0 después de nueve juegos.
Karpov bouwde een 4-0 voorsprong na negen wedstrijden.

¿General Karpov? El general Borisov por la uno.
Generaal Karpov, generaal Borisov op lijn een.