KARPOV - vertaling in Spaans

• karpov

Voorbeelden van het gebruik van Karpov in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

politieke partij… voorspelt dat de onrust in Rusland slechts zal toenemen… tenzij president Karpov het olietekort kan oplossen… dat al tientallen levens heeft gekost.
disturbio civil en Rusia empeorará a menos que el presidente reformista Karpov pueda superar la escasez de petróleo que ya ha matado a decenas de rusos.

In 1978, Karpov eerste titel verdediging was tegen Korchnoi,
En 1978, el título de la primera defensa de Karpov estaba en contra Korchnoi,

Karpov uitgebreide postzegelverzameling van Belgische filatelie
Extensa colección de estampillas de Karpov de belgas filatelia

een kleine Roadside cafe”,- Volgens de plaatsvervangend directeur-generaal voor de ontwikkeling van de lineaire TV “Tricolor Tv” Aleksey Karpov.
una pequeña cafetería de carretera”,- Según el Director General Adjunto para el Desarrollo de la TV lineal“Tricolor Tv” Aleksey Karpov.

KARPOV, Pavel, geboren op 27 augustus 1977;
KARPOV, Pavel, nacido el 27 de agosto de 1977;

Karpov's" boa constrictor" speelstijl is stevig positionele,
Karpov"boa constrictor" estilo de juego es sólida posición,

Karpov's" boa constrictor" speelstijl is stevig positionele,
EstiloKarpov"boa constrictor" estilo de juego es sólida posición,

Ik ben generaal Karpov.
Sí. Soy el General Karpov.

Wacht even, Mr. Karpov.
Espere un segundo, Sr. Karpov.

Karpov heeft toegang tot geld.
Karpov tiene acceso al dinero.

Karpov overleed twee jaar geleden.
Karpov murió hace dos años.

President karpov zit daar.
EI Presidente Karpov está… ahí.

Karpov is een gezocht man.
Karpov es un hombre buscado.

Nee, het is Vladimir Karpov.
No, es Vladimir Karpov.

Karpov is wereldkampioen van de FIDE.
Karpov es el Campeón del Mundo de la FIDE.

Karpov zelf omschrijft zijn stijl als volgt.
Karpov mismo describe su estilo como sigue.

Het is nu tussen ons, Karpov!
Es entre nosotros ahora, Karpov!

Het is waar. Karpov was mijn vader.
Es verdad, Karpov era mi padre.

Je moet Issa Karpov geven wat hij wil.
Debes darle a Issa Karpov lo que pide.

Luka Karpov, hij is de baas.
Luka Karpov, él es el jefe.