KINDER - vertaling in Nederlands

• kinder
• kleuterschool
• kindergarten

Voorbeelden van het gebruik van Kinder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En línea con la Copa Mundial de la FIFA, Kinder Schokolade lanzará el clásico de los dulces en un nuevo diseño.
In lijn met de FIFA Wereldbeker lanceert Kinder Schokolade de snoepjesklassieker in een nieuw ontwerp.

Kinder no es un privilegio
Kleuterschool is geen privilege

Todos los estudiantes que buscan un endoso en Educación Primaria grados Kinder- ocho- deben completar la siguiente opción en la Educación Primaria.
Alle studenten op zoek naar een aantekening in Basisonderwijs rangen Kindergarten- acht- moet de volgende optie in het basisonderwijs af te ronden.

nursery, kinder y primero de basica.
kinderopvang, kleuterschool en de eerste Basic.

están disponibles las vitaminas Supradin Kinder Gel y Supradin Kids.
zijn de vitamines Supradin Kinder Gel en Supradin Kids verkrijgbaar.

Las casas de Proyecto Kinder alrededor de más de 90 niños que provienen de familias de escasos recursos(barrios marginales)
De Kindergarten Project huizen rond 90+ kinderen die afkomstig zijn uit kansarme gezinnen(sloppenwijken)

operaba en un edificio que había sido previamente Kinder de Bakú no.
dat in werking uit van een gebouw dat voorheen Bakoe Kindergarten niet was geweest.

Desde el año 1968, cuando creamos Kinder Chocolate, siempre nos enfocamos en la porción adecuada de nuestros productos.
Vanaf 1968, het moment dat we Kinder Chocolate oprichtten, hebben we ons altijd gericht op de kleine porties van onze producten.

Accessorios como Kinder Clip y Snuggie están diseñados para ofrecer mayor libertad de movimiento.
Accessoires zoals de Kinder Clip en Snuggie zijn ontworpen om voor meer bewegingsvrijheid te zorgen.

Accessorios como Kinder Clip, Snuggie
Accessoires zoals de Kinder Clip, Snuggie

Desde cuando se cayó de la resbaladilla en el kinder hasta que estrelló su jet ski contra el muelle de madera en su último año.
Vanaf het moment dat hij van de glijbaan afvalt in de speeltuin… tot het moment dat hij met een jetski op 'n houten steiger stuitte in zijn laatste jaar.

Por ejemplo, el papel del profesor en el kinder muestra cuán responsable es necesario acercarse a la profesión.
Bijvoorbeeld, de rol van de leraar in kleuter toont hoe belast dient te benaderen om het beroep.

Desde el momento en que creamos Kinder Chocolate en el año 1968,
Vanaf 1968, het moment dat we Kinder Chocolate oprichtten,

Matteo y yo queríamos probar y jugar con Kinder Sorpresa y hemos seleccionado la zona"6+ juegos en casa",
Matteo en ik wilden proberen om mee te spelen Kinder Surprise en we hebben het gebied geselecteerd "6+ games thuis",

Kinder, absolutamente si: y no solo
Kleuterschool, absoluut ja: en niet alleen

En Kinder usamos principalmente grasas vegetales, tales como aceites,
Bij de bereiding van zijn recepten gebruikt Kinder voornamelijk plantaardige vetten,

Marca comunitaria- Procedimiento de oposición- Solicitud de marca comunitaria denominativa Kindertraum- Marca nacional denominativa anterior Kinder- Motivo de denegación relativo- Prueba del uso de la marca anterior- Artículo 42, apartado 2, del Reglamento(CE) n.
Gemeenschapsmerk- Oppositieprocedure- Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk Kindertraum- Ouder nationaal woordmerk Kinder- Relatieve weigeringsgrond- Bewijs van gebruik van ouder merk- Artikel 42, lid 2, van verordening(EG) nr.

este artículo es adecuado para niños de Kinder hasta 4 años.
dit artikel is geschikt voor kinderen in de kleuterschool tot 4 jaar.

También Kinder Sorpresa, siempre atentos al lado del juego
Ook Kinder Surprise, altijd aandachtig aan de kant van het spel en de verrassing lanceerde

escuela de Kinder a la Universidad y complejo grupo deportes con cancha de tenis y piscina.
school van de kleuterschool naar de Universiteit en complexe groep sport met tennisbaan en zwembad.