KWAN - vertaling in Nederlands

• KWAN
• kwans

Voorbeelden van het gebruik van Kwan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las sociólogas Samantha Kwan y Jennifer Fackler, de la universidad de Houston, crearon una breve historia de cómo los ideales de belleza corporal han cambiado a lo largo de los siglos en un apartado llamado"Women and Size".
Sociologen Samantha Kwan en Jennifer Fackler van de universiteit van Houston stelden een korte geschiedenis samen van de manier waarop schoonheidsidealen door de eeuwen heen veranderden in Woman and Size.

donde una lámpara permanentemente encendida centellea frente a la estatua de Kwan Tai.
waar een eeuwige vlam flikkert voor het standbeeld van Kwan Tai.

El Andaz Singapore se halla a 350 metros de la mezquita Masjid Sultan y a 700 metros del templo Kwan Im Thong Hood Cho
Andaz Singapore bevindt zich op 350 meter van de Sultan-moskee en op 700 meter van de Kwan Im Thong Hood Cho-tempel

Presentó una sesión de 15 minutos durante la Fisioterapia Disciplina Reunión Específica- que tuvo como lema"Tecnología en Rehab" este año- por invitación de Jonathan Kwan del Auckland Rehabilitación Espinal Unidad ASRU.
Hij presenteerde een 15 minuten durende sessie tijdens de fysiotherapie Discipline Specifieke Vergadering- waarin het thema 'Technologie in Rehab"van dit jaar had- op uitnodiging van Jonathan Kwan uit de Auckland Spinal Rehabilitation Unit asru.

Tae Kwan doe, Ju Jitsu
Tae Kwan doe, Ju Jitsu

ambientados para 2020 y se basan en otros dos libros de Kevin Kwan, quien escribió la novela original en la que se basa la película.
zijn gebaseerd op twee andere boeken van Kevin Kwan, die de originele roman schreef waarop de film is gebaseerd.

Zen Ji Kwang y el maestro Dharma Yuval de la escuela Zen de Europa Kwan Um.
Master Ji Kwang en Dharma Master Yuval van de Kwan Um school van Zen Europa.

Recuerdo mi primer verano en Bangkok con el Sr. Kwan. Pero éste no es el momento ni el lugar, ni el atuendo.
Ik weet nog goed, m'n eerste zomer in Bangkok o, met Mr Quan, maar, weet u, dit is niet de tijd dit is niet de plaats, en niet de goeie outfit.

El templo Kwan Sing Bio chino había existido sin la edición en la ciudad de Tuban para las generaciones,
De Kwan Sing Bio Chinese tempel in de stad Tuban generaties had bestaan zonder probleem,

que tu primo nunca te dijo que pegó a David Kwan después del concierto.
jouw neef je nooit heeft verteld dat hij David Kwan heeft geslagen na het concert.

poniendo en el escenario a la Madre María, Kwan Yin, el Yogui
Wierook, en ze de Maagd Maria, Quan Yin, de Yogi

El 60s hostel se halla a 1,1 km del ICA-Autoridad de Inmigración y puntos de control de Singapur y a 1,7 km del templo Kwan Im Thong Hood Cho.
Het ICA- Immigratie& Controlepost Autoriteit van Singapore ligt op 1,1 km van het hostel 60s, en de Kwan Im Thong Hood Cho-tempel vindt u op 1,7 km afstand.

Sr. Lee Kwan Yew(5).
de heer Lee KwanYew(5).

el Templo de Kwan Tai(1 milla)
Temple of Kwan Tai(1 mijl)

CAMBRIDGE- En la nueva película de Hollywood Crazy Rich Asians(Locamente millonarios, una sorpresa de taquilla basada en una novela de 2013 de Kevin Kwan), una profesora de Economía de la Universidad de Nueva York(Rachel)
CAMBRIDGE- In de verrassend populaire film “Crazy Rich Asians”(gebaseerd op een roman van Kevin Kwan uit 2013) reist een hoogleraar economie van New York University(Rachel) met haar vriend

Joe Kwan, Gerente de Marketing de Producto en los Gráficos del Mentor para el Calibre LFD y DFM Abastece,
Joe Kwan, de Op De Markt Brengende Manager van het Product bij de Grafiek van de Mentor voor de Dienst LFD

dijo Zhou Shan Kwan,"World dispone de 200 encantadora ciudad" es una reflexión general del valor de marca de la ciudad,
zei Zhou Shan Kwan,"World heeft 200 charmante stad" is een uitgebreide reflectie van de stad merkwaarde, het wordt geopend

La leyenda de KWAN YIN.
De legende van Kwan Yin.

KWAN YIN" tambien nos aclara
Kwan Yin legt er de nadruk op

Gracias, Kwan.
Bedankt, Kwan.