LA INTERFAZ QUE - vertaling in Nederlands

• de interface die

Voorbeelden van het gebruik van La interfaz que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

enlace que funciona como próximo salto y la interfaz que se va a usar para reenviar paquetes enviados a esa red.
de volgende hop dient, en de interface die moet worden gebruikt om pakketten door te sturen die worden verzonden naar dat netwerk.

el sitio en sí para ver el informe a través de la interfaz que mostrará los efectos del cambio tiempo real.
de site zelf om het rapport te bekijken via de interface die de gevolgen van verandering zal laten zien real-time.

hay una alternativa más barata: la simple La interfaz que ofrecemos para 29 USD en otra subasta puede hacer el mismo trabajo en dichos vehículos.
er een goedkoper alternatief is- de eenvoudige Interface die wij voor 29USD in een andere veiling hebben aangeboden kan hetzelfde werk op dergelijke voertuigen doen.

una mayor personalización del tema, ya sea a través de la interfaz que está disponible en el back office,
maken dit thema een solide basis voor verdere aanpassing van het thema, hetzij via de interface die beschikbaar is in de back-office,

Los puntos fuertes de Ontrack fácil recuperación son que no sólo tiene una muy fácil trabajar con la interfaz que es similar a un asistente de configuración, pero el programa también
De sterke punten van OnTrack eenvoudig herstel zijn dat niet alleen het heeft een zeer gemakkelijk om te werken met interface die vergelijkbaar is met een setup wizard,

Puedes acceder a él abriendo el botón"+" o desde el interfaz que aparece al pulsar sobre un personaje.
Dit kan door op de knop"+" te drukken of vanuit de interface die verschijnt als je op een personage drukt.

Se arregló un problema con el indicador direccional de daño de la interfaz, que indicaba con retraso el daño a la víctima.
Er is een probleem opgelost met de directionele schade-indicator van de UI, die de weergave van schade aan het slachtoffer vertraagde.

Retire la capa intermedia delgada en la interfaz, que contiene las PBMC(i.
Verwijder de dunne middelste laag bij het grensvlak, die PBMCs bevat(i. e.,

Hay el tipo dos de forma de los interfaces que las impulsiones de disco duro generalmente modernas utilizan uno de ellos.
Er is type twee van interfacesvorm dat de moderne harde schijfaandrijving gewoonlijk één van hen gebruikt.

Sin embargo, las interfaces que realizan varias funciones sólo se considerarán una vez.
Daarentegen moeten interfaces die meerdere functies vervullen, slechts één keer in aanmerking worden genomen.

Los datos deberán enviarse a Trustpilot utilizando las interfaces que se proporcionan, y deberán incluir el nombre,
De gegevens moeten aan Trustpilot worden verzonden door middel van de geleverde interfaces en moeten de naam, het e-mailadres

Nuevas tecnologías del lenguaje, incluidas las interfaces, que contribuyan a hacer más fácil el uso de los sistemas de información y comunicación.
Nieuwe taaltechnologie, met inbegrip van interfaces, die helpt informatie- en communicatiesystemen gebruikersvriendelijker te maken;

Repite este proceso para todas las interfaces que vayan a estar en uso
Herhaal dit proces voor alle interfaces die worden gebruikt

Con este tipo, los paquetes son entregados a todas las interfaces que serán identificadas por la dirección multicast.[4].
Met dit type worden de pakketten afgeleverd op alle interfaces die zullen worden geïdentificeerd door het multicast-adres.[4].

Que no accederás a nuestros Sitios y Servicios más que a través de las interfaces que hayamos autorizado expresamente nosotros y estas Condiciones Generales de Usuarios.
Dat u onze Sites en Diensten niet op een andere wijze zult bezoeken dan via interfaces die uitdrukkelijk door ons en deze Algemene gebruikersvoorwaarden zijn goedgekeurd.

Que no accederás a nuestros Sitios y Servicios más que a través de las interfaces que hayamos autorizado expresamente nosotros y estas Condiciones Generales de Usuarios.
Dat u onze Sites en Diensten op geen enkele andere manier zult openen dan via interfaces die uitdrukkelijk door ons en deze Algemene GebruikersTerms zijn geautoriseerd;

tonos de llamada, y la interfaz, que es extremadamente fácil de usar,
er ringtones van maken. De interface, welke erg gebruikersvriendelijk is,

El sistema de plugins Adminbar le permite dar grupos específicos de usuarios la capacidad de ver el menú de administrador a través de la página en la interfaz, que se abre cualquier página de administrador en una ventana modal para un acceso rápido y fácil.
De Adminbar systeem plugin maakt het mogelijk om specifieke groepen gebruikers de mogelijkheid om het administrator menu te zien over de pagina op de frontend, die elke beheerder pagina in een modaal venster voor een snelle en gemakkelijke toegang opent geven.

personalizar la apariencia de la interfaz, que es un ganador definitivo!
de look te personaliseren en feel van de interface, dat is een duidelijke winnaar!

¡La versión del programa 5,0 trabaja SOLAMENTE con los interfaces que tiene el programador incorporado para los transpondores de Megamos ID48!
met geldige sleutel van de auto! Softwareversie 5.0 werkt SLECHTS met interfaces wat ingebouwde programmeur voor de transponders van Megamos ID48 heeft!