LA LATENCIA - vertaling in Nederlands

• de latentie
• latency
• de wachttijd
• de vertraging
• kiemrust
• de latentietijd
• de slaaptoestand

Voorbeelden van het gebruik van La latencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Google ha declarado que este nuevo centro de datos mejorará la latencia para los usuarios finales en Suiza
Google heeft verklaard dat dit nieuwe datacenter de latency voor eindgebruikers in Zwitserland

Para reducir la latencia, configura el amplificador de TV/AV en el modo de JUEGO.
Om de latency te verminderen, zet je de tv/AV-versterker in de GAME-modus.

supervisando la latencia de los usuarios finales y comprobando la precisión de nuestro sistema de previsión.
het bewaken van de wachttijd van eindgebruikers en het in stand houden van de nauwkeurigheid van ons prognosesysteem.

Para reducir más la latencia, conecta directamente la Wii al dispositivo de alta fidelidad o conéctala con el euroconector.
Om de latency nog verder te verminderen, sluit je het Wii-systeem op een Hi-Fi-apparaat aan of sluit je het aan op een scartaansluiting.

Pero con tu ayuda creemos poder achicar la latencia a solo 20 milisegundos por fotón en nueve meses?
Maar met jouw hulp kunnen we de'snor vertraging' verkleinen… tot slechts… 20 milliseconden motion-to-photon… in… negen maanden?

Al mejorar la latencia(por ejemplo,
Door de latentie te verbeteren(bijvoorbeeld door lokaal te hosten),

A menudo nos referimos a la latencia como«ping» en el mundo de las redes.
We verwijzen dan vaak naar vertraging als in “ping” in het netwerk.

Esta aclimatación redujo significativamente la latencia de vuelo(p< 0,01,
Dit acclimatisatie aanzienlijk verkort de vlucht latentie(p< 0,01, n= 7 muizen,

que puedo dar a un mouse inalámbrico es que no se me ocurrió pensar en la latencia ni una sola vez mientras jugaba a algunos juegos.".
ik een draadloze muis kan geven, is dat vertraging niet bij me is opgekomen tijdens het spelen van bepaalde games.".

Determinar la latencia(en ms) como un retraso de la iniciación del estímulo a la iniciación de la respuesta(figura 2).
Het bepalen van de latentie(in ms) als een vertraging na de opening van de stimulus het inleiden van de reactie(Figuur 2).

Las cuestiones incluyen tanto reducir la latencia como hacerlo ser más previsibles(para apoyar el control de tiempo real).
Kwesties zowel het verminderen van de latentie en waardoor het voorspelbaar(real-time controle ondersteunen).

La latencia de la activación de la conductancia máxima del canal fue de 2 minutos
De latency van de activering van de maximale geleiding van het kanaal was 2 minuten en 38 seconden

La latencia es el tiempo que lleva que los datos- desde su dispositivo- lleguen a la ubicación del servidor VPN, medido en milisegundos(ms).
Vertraging Latentie is de tijd die het kost voordat gegevens- vanaf uw apparaat- de VPN-serverlocatie bereiken, gemeten in milliseconden(ms).

Aunque la latencia reducida es uno de los mayores beneficios de alojar su sitio web localmente, también existen otros beneficios.
Hoewel verminderde latentie een van de grootste voordelen is van het lokaal hosten van uw website, zijn er ook andere voordelen.

Al mejorar la latencia(elegir hospedar más cerca de su audiencia),
Door de latentie te verbeteren(ervoor te kiezen dichter bij uw doelgroep te hosten), zal de laadtijd

La baja incidencia de metástasis y la latencia de la metástasis largo limitan la utilidad de estos modelos en la prueba de los agentes anti-cáncer.
De lage incidentie en metastase metastase lange latentie beperken de bruikbaarheid van deze modellen in de test van anti-kankermiddelen.

Consideramos no solo la latencia, sino también la atención al cliente,
We hebben niet alleen rekening gehouden met de latentie, maar ook met de klantenservice,

Medir la latencia para congelar el tiempo entre la presentación del estímulo aversivo
Het meten van de latentie te bevriezen als de tijd tussen de indiening van de aversieve stimulus

Citrix SD-WAN reduce la latencia y mejora el rendimiento de la red para los 1700 empleados y las 30 oficinas de Yaskawa en Europa.
Citrix SD-WAN verlaagt de latency en verbetert de netwerkperformance voor de 1700 medewerkers en 30 kantoren van Yaskawa in Europa.

Mejora la capacidad de respuesta de Google Apps al reducir la latencia de la red IPv4.
Verbeteren van de reactietijd van Google Apps door de latentie in uw IPv4-netwerk te verminderen.