LA MANCUERNA - vertaling in Nederlands

• de halter
• de dumbbell
• manchetknopen
• de dumbbel
• cufflink

Voorbeelden van het gebruik van La mancuerna in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este es un accesorio de tela que se utiliza para las mujeres- s de las mujeres de la mancuerna.
Dit is een accessoire stof die wordt gebruikt voor vrouwen- Women's Manchetknopen.

La mancuerna redonda de alta gama tiene un aspecto agradable
Hoogwaardige ronde halter heeft een mooie uitstraling

La Mancuerna Compacta Profesional engomada Taurus es una mancuerna indestructible, que puede aguantar incluso el uso más duro.
De Taurus studio-compacthalters gerubberd is een onverwoestbare compacte halter, die zelfs standhoudt bij de hoogste vereisten.

La Mancuerna Compacta de Poliuretano Taurus es un producto excelente,
De Taurus polyurethaan compacte halter is een topproduct,

Moviendo la mancuerna detrás de la cabeza en un banco horizontal en posición acostada.
Bewegen van de halter achter het hoofd op een horizontale bank in een liggende positie.

El diseño de Hexbell se hace de la mancuerna sólida del hierro fundido encerrada en caucho.
Het ontwerp van Hexbell is gemaakt van massief gietijzeren dumbbell omhuld in rubber.

sin tener que buscar la mancuerna correcta.
zonder te hoeven zoeken naar de juiste dumbbell.

el respaldo están formados a partir de la misma pieza de metal, como el lado frontal de la mancuerna.
steun zijn gevormd uit hetzelfde stuk metaal als de voorzijde van het juweel.

Inhala mientras flexionas los codos y bajas la mancuerna por detrás de la cabeza. Haz una pausa
Adem in terwijl je de ellebogen buigt en de halter achter je hoofd laat zakken,

cinco repeticiones de sentadillas frontales(con la mancuerna en la posición limpia después de la power clean),
vijf herhalingen front squats(met de halter in de clean positie na de power cleans),

coloca el codo del brazo con la mancuerna en el interior del muslo(ver foto).
plaats je de elleboog van de arm met de dumbbell aan de binnenkant van je bovenbeen(zie foto).

el tenedor del teléfono celular, la mancuerna, la insignia, el emblema,
geval van de celtelefoon, houder van de celtelefoon, cufflink, het kenteken, het embleem,

luego midió cuánto giraban las mancuernas en respuesta al atractivo tirón de la gravedad de la mancuerna vecina.
vervolgens gemeten hoeveel de halters geroteerd in reactie op de aantrekkelijke aantrekkingskracht van de zwaartekracht van de naburige halter.

el abrebotellas, la mancuerna, la etiqueta para el perro, la percha del bolso,etc.
flesopener, manchetknoop, dog tag, portemonnee hanger en ga zo maar door.

La mancuerna redonda de alta gama tiene un aspecto agradable
Hoogwaardige ronde halter heeft een mooie uitstraling

con la barra solo se puede trabajar con los dos brazos a la vez, y con la mancuerna se puede trabajar además con un brazo solamente y de esta manera permite focalizar más los ejercicios.
dat van een gewichtenstang, met als verschil dat men met de stang alleen met beide armen tegelijk kan werken en met de halter kan men bovendien met slechts één arm werken waardoor men de oefeningen dus meer kan focussen.

Otra variación que puedes hacer con el rizo de martillo durante tus flexiones con mancuernas es extender el rango de movimiento al levantar la mancuerna sobre tu pecho en un ángulo de 45 grados en lugar de hacerlo directamente al ancho de tus hombros.[7].
Nog een andere variatie die je kunt doen met de hammer curl tijdens standing dumbbell curls is door de beweging uit te breiden is door de dumbbell langs je borst op te tillen in een hoek van 45 graden, in plaats van meteen naar je schouder.[7].

Hasta 3 letras por la mancuernillas.
Tot Drie letters per Manchetknopen.

Los Mancuerna personalizada con logotipo aumentado es uno de los procesos.
De Mode aangepaste manchetknoop met verhoogde Logo is een van de processen.

Siempre tenemos en cuenta las mancuernas de préstamo entre otros….
We in gedachten houden altijd de lening manchetknopen onder andere….