LA PLAY - vertaling in Nederlands

• de play

Voorbeelden van het gebruik van La play in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Después de todo, la mayoría de los usuarios sólo instalar aplicaciones a través de la Play Store y Google mantiene una vigilancia estrecha sobre que asegurarse de malware
De meeste gebruikers installeren de apps immers alleen via de Play Store en Google houdt daar nauwlettend toezicht op om ervoor te zorgen

Pokémon Go ha causado mucho furor, en especial en Chile a pocas horas de haber sido lanzado oficialmente en la Play Store.
spel furore heeft gemaakt, vooral in Chili een paar uur nadat het officieel in de Play Store werd gelanceerd.

El problema a menudo se debe a un problema técnico relacionado con el software que afecta directamente a uno de los servicios principales de Google, la Play Store o el mercado Android,
Het probleem wordt vaak veroorzaakt door een softwaregerelateerde storing die rechtstreeks invloed heeft op een van de belangrijkste services van Google, de Play Store of de Android Marketplace,

la aplicación se instala a través de la Play Store, la posible víctima no tiene que otorgarles.
de app is geïnstalleerd via de Play Store, het potentieel slachtoffer niet hoeft toe te kennen.

lo encuentras gratis en la Play Store).
vind je het gratis in de Play Store).

incluida la Play Store.
waaronder de Play Store.

como aplicaciones en la Play Store.
zoals apps in de Play Store.

esta vpn sigue siendo una de las más buscadas en la Play Store de Google y en la App Store de Apple.
is deze VPN nog altijd een van de meest gezochte op de Google Play Store en Apple App Store.

formó parte de la lista de las" 10 mejores marcas para la Play Store de Google en 2015".
een van de beste selfie camera-apps en maakte deel uit van de lijst' Top 10 voor Google Play Store in 2015'.

En el marco de la investigación de la Comisión, los fabricantes de dispositivos confirmaron que la Play Store es una aplicación imprescindible,
In het kader van het onderzoek van de Commissie hebben fabrikanten van toestellen bevestigd dat de Play Store-app een"must have" is

las terminas dejando de lado para comenzar a buscar en la Play Store las que realmente te interesan
ze allemaal en uiteindelijk laat je ze aan de kant om te kijken in de Play Store voor degenen die je echt interesseren

el gigante de los motores de búsqueda esté luchando por mantener las aplicaciones maliciosas lejos de la Play Store oficial no es realmente ración.
het feit dat de zoekmachine-gigant worstelt om kwaadaardige apps weg te houden van de officiële Play Store is niet echt helpen.

sitios especiales de dispositivo para los niños Ya en la Play Store Googlers encontrar una gran cantidad de aplicaciones para los niños.
waarschijnlijk binnenkort vinden op de markt en het apparaat speciale sites voor kinderen reeds in Store Play Googler vinden veel toepassingen voor kinderen.

necesitan actualizar a la Play Store, entonces sigue leyendo este articulo
moeten updaten naar de Play Store, lees dan dit artikel,

En el Play Store o iTunes aparecer regularmente versiones libres de WhatsApp Sniffer.
In de Play Store of iTunes verschijnen regelmatig gratis versies van WhatsApp sniffer.

¡A los play offs!
Op naar de play offs!

Paso 4: Dale al Play para comenzar tu película o serie.
Stap 4: Druk op Pleggen om je film of show te starten.

Pulsa el play, Peter. Muéstrame más.
Druk op afspelen, Peter, laat me meer zien.

Dale al play y construirlo!
Druk op spelen en bouwen het!

Dale al play y disfruta….
Druk op afspelen en genieten maar….