LEÑA - vertaling in Nederlands

• brandhout
• hout
• olie
• haardhout
• houtkachel
• houtgestookte
• aanmaakhout
• houtvuur
• houtoven
• houtblokken
• stookhout
• houtverbranding
• openhaardhout
• houtskool
• cordwood

Voorbeelden van het gebruik van Leña in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nos trajeron leña y quieren venir a almorzar con nosotros.
Ze brachten stookhout en wilden komen eten.

Estufa hierro fundido/ leña.
Gietijzeren Kachel/ Houtkachel.

secadora, leña(extra).
droger, haardhout(extra).

Vendemos leña en el lugar.
Wij verkopen stookhout op het terrein.

Original paisaje leña- 11 x 14- madera Lona-amor abedul.
Oorspronkelijke landschap houtverbranding- 11 x 14- houten Canvas-hou van berk.

Saunabarrel sauna al aire libre 420cm con una estufa de leña Kastor.
Saunabarrel buitensauna 420cm voorzien van een Kastor houtkachel.

El alojamiento dispone de: secador de pelo, leña(gratis).
Ter beschikking: haardroger, haardhout(gratis).

Leña para la barbacoa/ chimenea en el jardín está disponible desde el administrador.
Stookhout voor de barbecue/haard in de tuin is te verkrijgen bij de beheerder.

Todas las carpas CanvasCamp son fácilmente adaptables para usar con una estufa de leña.
Iedere CanvasCamp tent kan eenvoudig gebruikt worden met een tentkachel met houtverbranding.

Organización de entrega de combustibles en la propiedad, ej. gas y leña.
Organisatie van levering van, ex. gas en openhaardhout*.

En el salón, disfrute de un fuego de leña para las frías noches de invierno.
In de lounge kunt u genieten van een houtkachel voor koude winteravonden.

X9 el mejor carbón de leña antracita granular.
X9 de beste antraciet korrelige houtskool.

En la casa también hay una estufa de leña atmosférica y de buena calidad instalada.
In de woning is bovendien een sfeerverhogende en kwalitatief goede houtkachel geïnstalleerd.

La leña será suficiente
Cordwood zal volstaan

Extraño el olor de la leña.
Ik mis de geur van houtskool.

Una de las técnicas de construcción verde está construyendo con stackwall o leña.
Een groen gebouw techniek is bouwen met behulp van stackwall of cordwood.

Servicios: sábanas, toallas, lavadora, leña stoviglie… ecc.
Diensten: beddengoed, handdoeken, brandhout wasmachine, stoviglie… ecc.

Ver y oír crepitar la leña en la chimenea francesa evade todos los problemas.
Zie en hoor het hout geknetter in de open haard Franse ontwijkt alle problemen.

Bajo petición previa y coste adicional se puede proporcionar leña para la chimenea.
Op voorafgaand verzoek en tegen extra kosten kan brandhout voor de open haard worden verstrekt.

Hombres fornidos cortan la leña, encienden el fuego
Stoere mannen hakken hout, stoken het vuur