HOUTSKOOL - vertaling in Spaans

• carbón
• carboncillo
• charcoal
• carbonilla
• leña
• carbones
• carboncillos

Voorbeelden van het gebruik van Houtskool in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De temperatuur van het vuur is te bepalen met de hoeveelheid houtskool.
La temperatura del fuego puede ser determinada por la cantidad de carbón vegetal.

Doosje met 25 staafjes houtskool.
Cajita con 25 barras de carboncillo.

Verdomme, we zijn levensvormen gebaseerd op houtskool!
Eso somos,¡Somos formas de vida basadas en el carbono!

Wat zijn de voordelen van gas t. o. v. houtskool?
¿Cuáles son las ventajas del gas frente al carbón?

Dit is het verhaal van de Kamado Joe houtskool.
Ésta es la historia del carbón de Kamado Joe.

Ik heb wel wat houtskool op mijn handen.
Tengo un poquito de carboncillo en las manos.

Hoe werkt de Geactiveerde Houtskool?
¿Cómo el carbón de leña activado trabaja?

Zeker wel, als je een stuk houtskool wilt worden.
Seguro, si quieres ser un carbón.

Ze waren net opgeklommen van houtskool naar olieschilderijen.
Acababan de avanzar del carboncillo al óleo.

We hebben amper houtskool ontdekt.
Apenas hemos descubierto el carbón de leña.

En je kunt haar beginnen op houtskool hemoperfusie voor de fenol vergiftiging.
Y tú puedes empezar el tratamiento de hemoperfusión por carbón para el envenenamiento por fenol.

Tegenwoordig werkt hij met verschillende mediums- olie, houtskool en meer- en zijn meesterwerken worden met regelmaat getoond in locale kunstgalerijen.
Hoy en día, trabaja en muchos medios- óleo, carboncillo y más- y sus obras de arte se exhiben regularmente en galerías de arte locales.

Naast glas gebruikt Chihuly verf, houtskool, grafiet, neon,
Además de cristal, Chihuly usa pintura, carboncillo, grafito, neón,

het prieel is versierd met hertenmest. En houtskool.
decorando su emparrado con estiércol de venado y carbonilla.

Krijt, houtskool, stiften, verf,
Tiza, carboncillo, marcadores, pinturas

de traditie beveelt om het op houtskool te doen.
la tradición manda hacerla“a la leña”.

gouache of houtskool op papier.
tinta, carboncillo o gouache sobre papel.

Bamboe houtskool heeft meer dan 400 soorten mineralen en honderden geneeskundige voordelen
Los carbones de bambú tienen más de 400 tipos de minerales

pastel, houtskool, inkt, olieverf en waterverf.
pasteles, carboncillos, tintas, óleos y acuarelas.

de verkoop van portretschetsen in houtskool en pastel.
la venta de retratos bosquejados en carboncillo y al pastel.