HOUTSKOOL - vertaling in Frans

• charbon
• charbon de bois
• fusain
• braises

Voorbeelden van het gebruik van Houtskool in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kokertje met 3 staafjes houtskool.
Tube avec 3 bâtonnets de fusain.

Vak 120 sigaret slim Korona met houtskool filter buizen.
Boite de 120 tubes à cigarette slim Korona avec filtre à charbon.

Doosje met 25 staafjes houtskool.
Boîte avec 25 bâtonnets de fusain.

Gezonde BBQ De perfecte houtskool.
BBQ sain Le charbon de bois parfait.

Dit lijkt niet op houtskool.
Ça ne ressemble pas à la cendre de bois.

En dat is geen houtskool.
Et ça, ce n'est pas du fusain.- Du sang?

Mesquite en houtskool.
La pinède et le charbon de bois.

Dan verandert dat briljante brein van je in houtskool.
Ca réduira ton brillant cerveau en compote.

Deze portretten werden met eenvoudige middelen(potlood, houtskool, krijt en sanguine) voornamelijk getekend op wit papier.
Ces portraits ont été réalisés avec des moyens simples(crayon, fusain, craie et sanguine) sur papier blanc.

kaliumnitraat en houtskool.
nitrate de potassium et fusain.

inkt, houtskool en Gouche.
encre, fusain et à la gouche.

mogelijkheden van de verschillende technieken die worden gebruikt aquarel, houtskool, inkt.
les possibilités des différentes techniques utilisées aquarelle, fusain, encre.

Maar toegevoegd aan het sulfaat en de houtskool in onze vaten, is het meer dan dat.
Mais ajoutée au souffre et au charbon dans nos cuves, elle est tout, sauf inoffensive.

Het lichaam niet verteren houtskool en daarom is de stof niet te verzamelen in je bloedbaan.
Le corps ne digère pas le charbon de bois et donc la substance ne recueille pas dans votre circulation sanguine.

In deze fase, veroorzaakte een monumentale krijt en houtskool tekeningen met symbolische voorstellingen van mensen,
Dans cette phase, a provoqué une craie monumentale et des dessins au fusain avec des représentations symboliques des humains,

doe houtskool in de bak en pak het gereedschap van de haken
votre combustible dans le panier à charbon et les ustensiles sur les crochets porte-ustensiles

Houtskool- Filter de afbeelding
Charcoal- Filtre l'image

Bamboe houtskool vocht absorptie-eigenschappen van zichzelf, houdt de voeten droog,
Bambou caractéristiques d'absorption de l'humidité de charbon de bois lui-même, garde les pieds au sec,

De Niveaus van de cholesterol De wetenschappers vonden nuttig ook geactiveerde houtskool om te zijn in het verminderen van cholesterolniveaus over verscheidene klinische studies.
Taux de cholestérol Les scientifiques ont également trouvé le charbon actif pour être utiles en réduisant des taux de cholestérol en travers de plusieurs études cliniques.

De houtskool filter is de beste oplossing voor het opsluiten van de teer- en nicotinegehalte.
Le filtre à charbon est la meilleure solution pour emprisonner les goudrons et la nicotine.