Voorbeelden van het gebruik van Legionario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
portando el credo legionario en la estepa rusa
El juego de la momia le dará la oportunidad de jugar para Rick O'Connell(el papel desempeñado por Brendan Fraser), un legionario extranjero, que se enfrentaron a la Hamunaptra, la legendaria ciudad egipcia de los muertos.
The Mummy spel zal je de kans om te spelen voor Rick O'Connell(de rol gespeeld door Brendan Fraser), een buitenlandse legionair, die de Hamunaptra, de legendarische Egyptische stad van de doden geconfronteerd te geven.se dice, fue el primero en celebrar la unión entre un legionario pagano y una joven cristiana.
hij was de eerste die de unie tussen een heidense legionair en een jonge christelijke vrouw had gevierd.en el que falleció el Sargento Caballero legionario José Carazo Orellana.
waarbij sergeant Knight stierf legionair Jose Carazo Orellana optreedt.Hasta el final del período republicano, el legionario típico era un ciudadano agricultor propietario de una propiedad de un área rural(un adsiduus)
Tot in de late Republikeinse periode, de typische legionair was een bezittende burger boer uit een landelijk gebied(een adsiduus), die diende voor bepaalde(vaak jaarlijkse)Hasta el último período republicano, el legionario típico era un agricultor del ciudadano que posee la propiedad de una zona rural(un adsiduus)
Tot in de late Republikeinse periode, de typische legionair was een bezittende burger boer uit een landelijk gebied(een adsiduus), die diende voor bepaalde(vaak jaarlijkse)Légionnaire de Constantin(Legionario de Constantin) Soldat de Saint-Michel(Soldado de San-Miguel)
Légionnaire de Constantin(vert.: Legioensoldaat van Constantijn) Soldat de Saint-Michel(vert.:a experimentar el destino de todos los litigios legionario romano, visite la piel de gladiadores
Mostrar una descripción detallada de El juego de la momia le dará la oportunidad de jugar para Rick O'Connell(el papel desempeñado por Brendan Fraser), un legionario extranjero, que se enfrentaron a la Hamunaptra, la legendaria ciudad egipcia de los muertos.
Tonen een gedetailleerde beschrijving van The Mummy spel zal je de kans om te spelen voor Rick O'Connell(de rol gespeeld door Brendan Fraser), een buitenlandse legionair, die de Hamunaptra, de legendarische Egyptische stad van de doden geconfronteerd te geven.a experimentar el destino de todos los litigios legionario romano, visite la piel de gladiadores
om het lot van alle geschillen Romeinse legionairs te ervaren, bezoek gladiatoren huidun casco de Viking, y, finalmente, conseguir un legionario romano túnica.
eindelijk een badjas Romeinse legionair. om de absolute sterkte te krijgen.El legionario romano saca el agua con pala de un jarro en el campo militar El gladiador romano furioso mira a su enemigo Quedese calvo al gladiador romano con una barba
Roman legionair holt water van een kruik in het militaire kamp uit De woedende Roman gladiator bekijkt zijn vijand De kale Roman gladiator met een baard en een litteken in zijn gezicht stelt¡Avancen, legionarios, por la gloria de Roma!
Voorwaards legionairs, voor de eer van Rome!Además, la mayoría de las personas que reciben Legionarios pueden ser tratadas con antibióticos.
Bovendien kunnen de meeste mensen die Legionairs krijgen'met antibiotica worden behandeld.Enfermedad de los legionarios: Descripción.
De ziekte van Legionnaire: beschrijving.Los legionarios vinieron menos de una semana después
Legionairs kwamen minder dan een week laterLos legionarios recibieron 900 sesterces por año
Legionairs ontving 900 sestertiën per jaarLegionarios recibieron 900 sestercios al año y podría esperar 12.000 sestercios en retiro.
Legionairs ontving 900 sestertiën per jaar en kon verwachten 12.000 sestertiën bij pensionering.Un grupo de 10 legionarios romanos son cogidos prisioneros por los persas.
Irak: 360 legionarios en una fuerza multinacional.
Irak: 360 soldaten in een multinationale troepenmacht.
