Voorbeelden van het gebruik van Liras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La planta, que costará 349 millones 2 mil liras, proporcionará el almacenamiento de vehículos desechados abandonados sin crear contaminación ambiental y visual.
De fabriek, die 349 miljoen 2 duizend lira's zal kosten, zal opslag van verlaten schrootvoertuigen mogelijk maken zonder milieu- en visuele vervuiling te veroorzaken.Y¿si me pagan en euros tendré que devolverles el cambio en liras?".
En als iemand mij in euro betaalt, moet ik dan de rest in lires teruggeven?".Estamos proponiendo desayuno turco especial allí por€ 7 liras o 15 por persona y, a veces cenas y barbacoas con música en vivo.
Wij stellen speciaal Turks ontbijt er voor € 7 of 15 lira/ persoon en soms diners en barbecues met live muziek.Durante el mismo tiempo, el valor de una onza de oro en liras aumentó más del 30%.
In dezelfde tijd steeg de waarde van een ons goud in lira's met meer dan 30 procent.su valor en liras, dólares, oro
de heiligenlevens de waarde in lires, dollars, goud
Desde las 9 liras por dólar que se cambiaban en 1960, en 2001 un dólar llegó a cambiarse por 1,65 millones de liras. .
Van 9 lira per dollar in de late jaren 1960 devalueerde de El gobierno americano pagó al Israelí 300 millones de liras por año.
De Amerikaanse regering betaalde de Israëlische overheid 300 miljoen lires per jaar om dit te doen.el diésel a 7 liras, vendiendo a los ciudadanos el combustible más caro del mundo.
diesel verhoogd tot 7 lira's, waardoor de burgers de duurste brandstof ter wereld hebben.Mientras que en el aeropuerto, es una buena idea para recoger algunas liras turcas de uno de los cajeros automáticos ubicados en el Aeropuerto.
Terwijl op de luchthaven is het een goed idee te halen wat Turkse Lira uit een van de geldautomaten in de luchthaven.Las sanciones a las que se expone el infractor son multas comprendidas entre 4 000 y 20 000 000 de liras y/o penas de privación de libertad.
De straffen zijn een boete tussen de 4.000 en 20 miljoen Lires en/of gevangenisstraf.Por primera vez, el dólar se cotizó a más de siete liras y el euro a más de ocho liras.
Voor het eerst moest er meer dan zeven lira voor een Amerikaanse dollar en meer dan acht lira voor een euro betaald worden.Además, podrá beneficiarse de un descuento de ocho liras turcas en cualquier billete adquirido a través de nuestra página web.
Bovendien krijgt u op tickets die via onze website worden gekocht, een korting van 8 Turkse lira.Incluso esta madre, que puede pagar 4,000 liras al día por sus comestibles,
Zelfs deze moeder, die 4000 lire per dag voor boodschappen kan bekostigen,
Liras cada vez, digamos 5 veces a la semana,
Lire per keer, zeg vijf maal per week,La condena se convirtió en una multa de 6.000 nuevas liras turcas, que Keskin se negó a pagar.
De veroordeling is later gewijzigd in een boete van 6000 nieuwe Turkse Lires, die Keskin weigerde te betalen.[5].el coste por el aparcamiento que varía entre 2000-3500 liras al día.
de kosten voor het parkeren die varieert tussen 2000-3500 lire per dag.escudos, liras y jarras.
schilden, lyres en kruiken.Francos belgas marcos alemanes dracmas griegas pesetas españolas francos franceses libras irlandesas liras italianas francos luxemburgueses florines neerlandeses chelines austríacos escudos portugueses marcos finlandeses.
Belgische frank Duitse mark Griekse drachme Spaanse peseta Franse frank Ierse pond Italiaanse lire Luxemburgse frank Nederlandse gulden Oostenrijkse schilling Portugese escudo Finse markka.puse mis primeras liras 100 en una cabaña con Street Fighter.
mijn eerste 100-lira's in een hut met Street Fighter plaatste.pagados en dólares americanos, liras turcas y rupias indias.
betaald in Amerikaanse dollars, Turkse lire en Indiase roepies.
