Voorbeelden van het gebruik van Los aceros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aanbevelingen van SDOs zijn ook de primaire bron voor kruisverwijzingstabellen van gelijkwaardige staalsoorten in totale Materia.Los aceros inoxidables del grado 409 ofrecen resistencia de escalamiento en las temperaturas hasta 675°C durante el funcionamiento continuo, y hasta 815°C bajo condiciones intermitentes.
Rang 409 roestvrije stalen biedt het schrapen weerstand bij temperaturen tot 675°C tijdens ononderbroken verrichting, en tot 815°C aan in de intermitterende omstandigheden.waterstof leidde de geoptimaliseerde chemische samenstelling tot een vijfvoudige toename in WSF-resistentie, in vergelijking met staalsoorten van conventionele lagers.Los aceros inoxidables austeníticos están generalmente conforme a la corrosión de tensión del cloruro que se agrieta en servicio del haluro.
In het algemeen zijn austenitic roestvrije stalen onderworpen aan de corrosie van de chloridespanning het barsten in de halogenidedienst.nombres comerciales para la designación de los aceros.
commerciële namen voor het aanwijzen van staalsoorten ontwikkeld.Los aceros inoxidables del grado 431 son grados martensíticos,
Rang 431 roestvrije stalen is martensitic, hitte-te behandelen rangen met uitstekende corrosieweerstand,nombres comerciales para la designación de los aceros.
commerciële namen voor het aanwijzen van staalsoorten ontwikkeld.Esta estabilización hace la aleación 825 resistente al ataque intergranular después de que exposición en la gama de temperaturas que sensibilizaría típicamente los aceros inoxidables inestabilizados.
Deze stabilisatie maakt Legering 825 tegen intergranular aanval na blootstelling in de temperatuurwaaier bestand die typisch niet gestabiliseerde roestvrije stalen gevoelig zou maken.En el segundo ejemplo utilizamos la búsqueda avanzada para la identificación de los aceros de la norma austríaca(ONORM)
In het tweede voorbeeld gebruiken we Geavanceerd zoeken voor de identificatie van stalen van de Oostenrijkse norm(ONORM)hoge temperaturen te streng waren voor roestvrij stalen.Para la industria automotriz en particular, los aceros aleados son especialmente eficaces en la fabricación de ejes de transmisión, vástagos del pistón y ejes.
Voor de automobielindustrie in het bijzonder zijn gelegeerde staalsoorten vooral effectief bij het vervaardigen van aandrijfassen, zuigerstangen en assen.Nitriding, de roestvrije stalen en Los aceros no aleados y de baja aleación
Ongelegeerde en laaggelegeerde staalsoorten worden met de menggassen M1,Los aceros inoxidables a dos caras son extremadamente resistentes a la corrosión, las aleaciones endurecibles del trabajo.
De duplexroestvrije stalen zijn uiterst corrosiebestendig, het werk hardenable legeringen.Como consecuencia, los aceros inoxidables del duplex exhiben las propiedades características de aceros inoxidables austeníticos y ferríticos.
Dientengevolge, tonen de duplexroestvrije stalen eigenschappen kenmerkend van zowel austenitic als ferritic roestvrije Por lo tanto, los aceros de bajo carbono sin alear primero deben carburarse(como se describe en el caso del acero endurecido).
Daarom moeten ongelegeerde koolstofarme staalsoorten eerst worden gecarboneerd(zoals beschreven onder gehard staal).Los aceros inoxidables a dos caras combinan muchas de las propiedades beneficiosas de materiales ferríticos
De duplexroestvrije stalen combineren veel van Los aceros aleados son muy versátiles
Gelegeerde staalsoorten zijn veelzijdig en kunnen worden gevondenLos aceros inoxidables más arriba aleados tienen generalmente fuerza excelente en las temperaturas elevadas junto con resistencia excepcional a la deformación del arrastramiento y al ataque ambiental.
De hogere gelegeerde roestvrije stalen hebben over het algemeen uitstekende sterkte bij opgeheven temperaturen samen met opmerkelijke weerstand tegen kruipenmisvorming en milieuaanval.Todos los aceros fabricados utilizados en la construcción de la cubierta de la bomba serán para el estándar de fabricación de UniSite u otra sociedad de clasificación.
Alle gefabriceerde staalconstructies die worden gebruikt bij de constructie van de pompafdekking zijn de fabricagestandaard van UniSite of een ander classificatiebureau.
