LOS FANS - vertaling in Nederlands

• fans
• de fans
• liefhebbers
• de supporters
• de fan

Voorbeelden van het gebruik van Los fans in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Excursión muy agradable para los fans de melville.
Zeer leuke tour voor Melville ventilatoren.

Miren, no son los fans.
Kijk, het gaat me niet om de fans.

Ahí se juntan a jugar los fans de Wilson.
Daar komen Wilson groupies spelen.

La cuestión es ahora sólo para los fans, que no se olvide.
De kwestie is nu maar voor de liefhebbers ze niet te vergeten.

Las personas se dividen en los fans de los gatos y los perros,
De mensen zijn verdeeld in liefhebbers van katten en honden,

Los fans están experimentado la emoción de la F1 con amigos
De supporters beleven de emotie van de Formule 1 met vrienden,

Juegos de deportes para los fans de cualquier deporte es
Sport spelletjes voor liefhebbers van een sport is,

Espero que los fans disfruten de verme a mí
Ik hoop dat de supporters ervan zullen genieten om mij

Lo que los fans vieron desde sus casas era algo en el universo de Metroid Prime
Wat de fan thuis zag, was iets in het Metroid Prime-universum

Una visita al Museo BMW no es sólo para los fans de BMW, sino también para todas las personas interesadas que quieran saber más sobre el fabricante de automóviles.
Een bezoek aan het BMW Museum is niet alleen voor liefhebbers van BMW, maar ook voor alle geïnteresseerden die meer willen weten over de autofabrikant.

La foto pase-con- no fue recibido con los brazos abiertos por los fans.
De pas -met foto- werd door de supporters niet met open armen ontvangen.

Yongguk: Espero que los fans apoyen y nos den un montón de amor.
Yongguk: Ik hoop dat de fan ons zullen steunen en ons veel liefde zullen geven.

tamaño 12 cm x 10 cm, para todos los fans de las Islas Canarias.
portemonnee rood pluche Tweety, grootte 12 cm x 10 cm, voor alle liefhebbers van de kanarie.

lo que es seguro para atraer a todos los fans de los proyectos clásicos y similares.
die zeker is om een beroep op alle liefhebbers van klassieke en soortgelijke projecten.

estilo clásico, y los fans de los interiores modernos. tipos vidrio.
klassieke stijl, en liefhebbers van moderne interieurs. types.

MMORPG de costumbre, y los fans de los juegos futuristas.
gewoonlijk MMORPG, en liefhebbers van futuristische games.

también para las madres y los fans de agua expectantes.
ook voor aanstaande moeders en liefhebbers van water.

Una de las preguntas que me hacen una y otra vez los fans en la calle es«¿Cómo lo haces?».
Een van de vragen die ik keer op keer van fans op straat te horen krijg is: ‘Hoe doe je dat?'.

Los rumores vuelan y los fans quieren saber…¿estarás en la convención de fans de los Hawks?
De geruchten gaan in het rond en de fans willen weten… of je bij de conventie van de New York Hawks zult zijn?

Líneas de Tiempo de Juego: Asalto a América para cambiar las cosas, y ahora los fans pueden estrategias en tiempo real
Spel Tijdlijnen: Assault on America om dingen Fans kunnen strategieën in real-time te veranderen,