Voorbeelden van het gebruik van Los libros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todavía estás fuera de los libros, pero… Es mejor que nada.
¿De qué sirven los libros a los hambrientos?
Wat moeten hongerigen met boeken en kunst?Me gustan los libros. Es un buen lugar para hacer los deberes.
Ik hou van boeken en ik kan er m'n huiswerk maken.Sí, me encantan los libros y las películas.
Todo los libros que leí decían que la espada estaba aquí.
Me encantan los libros sobre gatos.¿Ves?
Ik ben dol op boeken over katten. Zie je?¿Laurent compró los libros?
Kocht Laurant de grootboeken?Estabas viendo los libros.
Más los libros, estancia y comidas son 34.000.
Met boeken, kost en inwoning wordt dat 34.000 dollar.Por los libros, y en especial por la conversación.
Me encantan los libros de Dr Seuss.
Ik ben zelf dol op de boeken van dr. Seuss.Las salas que albergan los libros, DVD,etc.
De ruimten met boeken, dvd's enz.Los libros, las revistas y los periódicos presentan el grado de comparabilidad más alto.
Bij boeken, tijdschriften en kranten is de vergelijkbaarheid het grootst.No, todos los libros dicen que debe estar más suelto.
Nee, het is te strak. In alle boeken staat dat het losser moet.Todas esas cosas que dicen los libros que no has leído.
Yo te cuidaré los libros.
Ik let op je boeken.Esto está totalmente fuera de los libros,¿verdad?
Dit is compleet buiten het boekje, toch?¿Quién paga los libros y el material escolar?
Wie betaalde de schoolboeken en schoolgelden?Miró los libros y fue frustrado y enojado.
Ze keek naar de boeken en was gefrustreerd en boos.Si miramos los libros.
In hun boeken.
