LOS TINTES - vertaling in Nederlands

• kleurstoffen
• verven
• de verven
• tinten
• kleuren
• verfstoffen
• de verf
• kleurstof
• de kleurstoffen
• de verfstoffen

Voorbeelden van het gebruik van Los tintes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

diamantes de imitación, los tintes diversos, los polvos, las estampillasetc.
kristallen, verschillende kleuren, poeders, stempels.

Esto se debe a que los tintes utilizados tienen moléculas pequeñas,
Dat komt omdat de gebruikte kleurstoffen kleine moleculen hebben,

Los tintes pueden ser una señal visual importante que te ayuda a saber
Verfstoffen kunnen een belangrijke visuele indicatie geven die u helpen te weten

El Alumbre(de aluminio técnico) aplica para la preparación shpatlevok y los fondos bajo los tintes de agua, también en los colores calcáreos.
Kvastsy(Aluminium technisch) solliciteren toebereiding shpatlevok en gruntovok beneden waterige verven, alsmede in calcareous kolerakh.

Gracias a la utilización de materiales ecológicos(MDF fibra de densidad media) y los tintes no tóxicos MIHO garantiza el máximo respeto por el medio ambiente.
Dankzij het gebruik van ecologische materialen(gerecycled MDF) en niet giftige kleuren garandeert MIHO groot respect voor het milieu.

que se usan para la reparación(la cola, los tintes y las cosas semejantes);
die worden gebruikt voor reparatie(lijm, verven en soortgelijke zaken);

Con el tiempo, el color prácticamente no cambia, ya que los tintes son resistentes al entorno externo.
In de loop van de tijd verandert de kleur praktisch niet, omdat de kleurstoffen bestand zijn tegen de externe omgeving.

Si los tintes directos entran en contacto con las manos
Wanneer de verf direct op de handen of huid wordt aangebracht,

SHpatlevki pueden ser blanco y de color, en ellos introducen los tintes secos o rallados.
Shpatlevki kan witte zijn en kleur, erin introduceren dorre of tertye verven.

Los tintes y colores son generalmente compuestos que son de color propio
Pigment en kleurstof zijn gewoonlijk verbindingen met hun eigen kleur, die heldere

el tinte es etiquetar directamente los anticuerpos primarios con los tintes adecuados.
de kleurstof is om direct label de primaire antilichamen met de juiste verf.

no en la condensación expresionista de los tintes sangrientos.
niet in expressionistskom bodying van bloedige verven.

Los tintes azul y naranja son los que mejor funcionan,
Blauwe en oranje kleurstof werken het best,

con los barnices, los tintes y los juegos de los instrumentos debe asistir en cada salón cosmético.
samen met vernissen, verven en gereedschapssets aanwezig zijn in elke schoonheidssalon.

A la creación de los dibujos sobre las uñas en las condiciones de casa usen solamente los barnices frescos cualitativos y los tintes.
Gebruik bij het maken van thuisgetekende tekeningen alleen verse en hoogwaardige lakken en verven.

La formulación especial permite una entrega más eficaz de la sinergia sinérgico COLOR micro moléculas los tintes para una cobertura perfecta y uniforme de pelo blanco.
De speciale formulering staat een meer effectieve levering van synergie synergetische kleur micro-moleculen verf voor een perfecte en uniforme dekking van witte haren.

Fue encontrado que los tintes 1014 y deshidrogenasa conservada 1015 del lactato, y el salto 1015 a la pectina reticulada también conservaron la cinasa del piruvato.
Men vond dat kleurstoffen 1014 en 1015 behouden lactaatdehydrogenase, en 1015 verbindend aan cross-linked pectine ook behouden pyruvate kinase.

Cuando los tintes se usan en productos alimenticios
Wanneer kleurstoffen worden gebruikt in voedingsmiddelen

A mineral de enlace para los tintes de agua se refieren el cemento,
Naar het mineraal svyazuiushchim voor waterige verven cement behoren tot,

Utilizar los tintes de la protección del medio ambiente,
Wij gebruiken de milieubescherming kleurstoffen, bleken proces omvatten jig verven