LUBRICA - vertaling in Nederlands

• smeert
• smeren
• lubricate
• oliet

Voorbeelden van het gebruik van Lubrica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mientras lubrica la piel, ayuda a reducir la tensión
Tijdens het smeren van de huid helpt het om de spanning te verminderen

desplaza la humedad y lubrica prácticamente todo.
verdringt vocht en smeert bijna alles.

Lubrica el oído para evitar irritaciones
Het oor smeren om irritaties te vermijden

desplaza la humedad y lubrica prácticamente todo.
verdrijft vocht en smeert bijna alles.

Proporciona una excelente capacidad de limpieza mientras lubrica la superficie para ayudar a que la suciedad
Het biedt uitstekende reinigingsmogelijkheden tijdens het smeren van het oppervlak om vuil

garantiza ninguna fuga y lubrica efectiva en el lugar de trabajo.
er geen lekkage en smeert effectief in de werkende plek.

acomoda la presión osmótica, lubrica y fomenta la rehabilitación de células.
osmotische druk aanpassen, rehabilitatie van cellen smeren en bevorderen.

Sin duda, el aceite es uno de los fluidos más importantes de un vehículo, ya que lubrica las partes del motor en movimiento y absorbe mucho calor.
Olie is zonder twijfel één van de belangrijkste vloeistoffen in een voertuig, omdat het de bewegende delen van de motor smeert en vrijgekomen warmte absorbeert.

El líquido vital de cualquier caja de cambios es el aceite de su interior, que lubrica los engranajes.
Het levensvocht van elke tandwielkast is de olie binnen in de kast voor het smeren van de tandwielen.

Todo tipo de excavadoras Sistemas de lubricación- pesados y ligeros elevadoras- Lubrica acero Material Handler- Sistemas de lubricación pesadas ruedas o un tractor cargador de lubricación Líneas- Cinta transportadora Lubrica.
Allerlei Graafmachines smeersystemen- Zwaar& Light Forklift Smeert- Steel Material Handler smeersystemen- Zware Wheel Of Tractor Loader smeerleidingen- Conveyor Belt Smeert.

Penetra y lubrica las bisagras, las primaveras,
Doordringt en smeert scharnieren, de lentes,

Good que lubrica la propiedad, adopta el motor de alta calidad del alambre de cobre, garantiza un funcionamiento más estable.
Good het smerende bezit, keurt hoogte goed- de de draadmotor van het kwaliteitskoper, waarborgt stabielere prestaties.

El sistema de deslizamiento automático se lubrica automáticamente y se recomienda encarecidamente prolongar la vida útil.
Het automatische schuifsysteem smeert automatisch en het wordt sterk aanbevolen om de levensduur te verlengen.

Lubrica las articulaciones, da forma a los globos oculares
Het smeert de gewrichten, geeft vorm aan de oogbollen

El lubricante MANNOL M-40 es de aplicación universal, lubrica, limpia y evita la corrosión en todas las superficies,
Mannol M-40 Lubricant is universeel toepasbaar, smeert, reinigt en voorkomt corrosie op alle oppervlakken

Cuando la máquina corre, lubrica automáticamente todo el transporte del transporte
Wanneer de machine loopt, smeert het automatisch al het dragen het dragen

Este lubrica el corazón durante las contracciones
Dit smeert het hart tijdens contracties

Lubrica el alimento para poder ser tragado sin dañar las delicadas membranas de la garganta.
Hij smeert het voedsel zodat het kan worden doorgeslikt zonder de kwetsbare slijmvliezen van de keel te beschadigen.

El aceite Shell no solo lubrica el motor, sino que también lo limpia de depósitos dañinos mediante unos ingeniosos agentes limpiadores activos.
De olie van Shell smeert niet alleen de motor, maar het reinigt de motor ook door schadelijke aanslag te verwijderen dankzij ingenieuze actieve reinigingsmiddelen.

VIIPLUS fabrica y mantiene al uno mismo flúido del control de movimiento que lubrica las soluciones para el mundo más duro,
VIIPLUS vervaardiging en de diensten controleert de vloeibare motie Zelfsmerende lagersoplossingen voor de taaiste wereld,