LUJOSOS - vertaling in Nederlands

• luxe
• luxueuze
• weelderige
• chique
• de luxe
• luxurious
• overdadige
• pluche
• kwistig
• uitbundige
• sjieke
• de luxueuze

Voorbeelden van het gebruik van Lujosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Esa que tiene internet y teléfonos lujosos y cafés lattes?
Die met dat internet en die dure telefoons en die latte's?

Como fijador de perfume para cosméticos, lujosos jabones y perfumes.
Als parfum fixeermiddel voor cosmetica, mooie zeep en parfums.

En hospitales grandes y lujosos.
In grote, glimmende ziekenhuisgebouwen.

Cuenta con una zona de estar independiente con un sillón y un sofá lujosos.
Beschikt over een aparte woonkamer met pluchen fauteuil en bank.

Quizás una casita en Bahamas, autos lujosos, mujeres.
Een huisje op de Bahama's, mooie auto's, vrouwen.

Uno de los más lujosos y caros es el Taj Tashi(Tai Tashi)
Een van de meest luxueuze en duurste is de Taj Tashi(Tai Tashi)

Pase por maravillosa cita con edificios lujosos y pequeños pueblos con casas pittoresque
Pass door prachtige citeert met weelderige gebouwen en stadjes met pittoreske huizen

Con tres niveles de espacios de vida lujosos, el impresionante Round Hill Villa 13 combina impecablemente interiores elegantes con servicios y comodidades óptimos.
Met drie niveaus van luxueuze woonruimtes combineert de prachtige Round Hill Villa 13 feilloos chique interieurs met optimale services en voorzieningen.

Déjate impresionar por los trajes lujosos, el espectáculo apasionado,
Laat je betoveren door weelderige kostuums, gepassioneerd showmanschap,

Incluso con los lujosos juguetes de A.R.G.U.S. de John,
Zelfs met John's chique Argus speelgoed,

Belek es uno de los distritos lujosos rodeados por las playas arenosas
Belek is één van de luxueuze die districten door witte zandige stranden

Los lujosos 4 dormitorios con baños en suite,
De luxe 4 slaapkamers met en-suite badkamers,

impresionantes edificios de oficinas y lujosos hoteles, la Vieja Delhi es un laberinto bullicioso de bazares medievales
indrukwekkende kantoorgebouwen en chique hotels, is Old Delhi een rumoerig doolhof van middeleeuwse bazaars

Con nueve torres de lujosos alojamientos construidos a lo largo de los impresionantes acantilados del río Ameca, Grand Luxxe Nuevo Vallarta es un parangón de vida de lujo.
Met negen torens van weelderige accommodaties gebouwd langs de adembenemende bluffs van de rivier de Ameca Grand Luxxe Nuevo Vallarta is een toonbeeld van luxe leven.

Seducción para todos los días: los lujosos y versátiles básicos para cada día de la línea Grazia ya están disponibles en un negro intenso.
Iedere dag verleiding: De luxueuze, veelzijdige Every-Day-Basics uit de Grazia-serie schitteren vanaf nu in zwart.

Se recomienda para los trabajos lujosos, los dibujos y las pinturas de acrílico.
Het wordt geadviseerd voor luxurious werken, tekeningen

Los lujosos cuartos de baño en mármol incluyen ducha con hidromasajes,
De luxe marmeren badkamers hebben een hydromassagedouche, een haardroger,

Ahora ustedes, con sus lujosos autos vestidos trajes
Jullie… met je mooie auto's, En jullie chique jurken en kostuums.

Con una magnitud estimada de 8,5 a 9,0, el terremoto casi destruyó la ciudad de Lisboa y sus lujosos palacios, bibliotecas y catedrales.
Met een geschatte magnitude van 8,5 tot 9,0 verwoestte het stuk bijna de stad Lissabon en zijn weelderige paleizen, bibliotheken en kathedralen.

Tanto el presupuesto amigable como los hoteles más lujosos de Turín que estaba esperando con los brazos abiertos!
Zowel de luxueuze als de meer budgetvriendelijke hotels in Montpellier staan altijd voor je paraat!