MAGISTRAL - vertaling in Nederlands

• meesterlijk
• magistral
• meesterlijke
• magistrale
• masterclass
• magisterial
• magistraal

Voorbeelden van het gebruik van Magistral in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

es una variación aérea del magistral N°5 lanzado el año anterior por Gabrielle Chanel
is een luchtige variant op de magistrale N°5 die het jaar ervoor werd gelanceerd door Gabrielle Chanel

el misterio del Valle Prohibida vez inspiró la creación de un desafío magistral dentro de este santuario.
het mysterie van de ooit verboden vallei uitdaging inspireerde de oprichting van een meesterlijke binnen dit heiligdom.

PT-CAN, K-CAN- velocidad completamente cambiable de la PODER magistral- usted puede diagnosticar el conductor sin ningún coche.
PT-BLIK, k-BLIK- de volledig verwisselbare snelheid van magisterial KAN- u kunt bestuurder zonder enige auto diagnosticeren.

La Magistral sirve desayunos caseros elaborados con productos locales,
La Magistral serveert een huisgemaakt ontbijt, bereid met lokale

Esta fotografía magistral en línea explora diversas áreas de settngs básicos de la cámara, estilos de grabación y edición.
Deze online fotografie masterclass verkent verschillende gebieden van basis camera settngs, schieten stijlen en bewerken.

A partir de un aria, subyacen 30 variaciones que nos mostrarán las mejores armonías de este magistral compositor alemán.
Aan de hand van een thema voert men 30 variaties uit die de beste harmonieën aantonen van deze magistrale Duitse componist.

Alójate en el hotel Exe El Magistral y sorprende a tu pareja con este fantástico paquete romántico.
Overnacht in het hotel Exe El Magistral en verras uw partner met dit mooie romantische arrangement.

Razones para estudiar con nosotros Los estudiantes se comprometen la libre Amplify Trading semana largo magistral que da la experiencia práctica de los mercados financieros.
Belangrijkste redenen om te studeren met ons Studenten doen het gratis Amplify Trading week lang een masterclass geven van praktische ervaring van de financiële markten.

Creo que es el momento de hablar más específicamente sobre lo que le ha sucedido a mi misión magistral.
Ik voel dat het tijd is om meer in het bijzonder te spreken over wat er gebeurt met mijn magistrale missie.

la Reforma Magistral también es caracterizada por un énfasis en la autoridad de un profesor.
wordt de Magisterial reformatie ook gekenmerkt door een nadruk op het gezag van een leraar.

El resultado al tacto y a la vista es una combinación perfecta de artesanía magistral y de la más moderna técnica de fabricación industrial.
Het resultaat is de perfecte combinatie van meesterlijk vakmanschap en moderne industriële productie. Dat ziet u.

A escasos metros del casco histórico de Oviedo, el Exe Hotel El Magistral se convierte en la mejor opción para descubrir la ciudad.
Het Exe Hotel El Magistral ligt op slechts enkele meters van het historische centrum van Oviedo en is de ideale verblijfplaats.

Siento que es hora de hablar más específicamente sobre lo que le ha sucedido a mi misión magistral.
Ik voel dat het tijd is om meer in het bijzonder te spreken over wat er gebeurt met mijn magistrale missie.

Los estudiantes se comprometen la libre Amplify Trading semana largo magistral que da la experiencia práctica de los mercados financieros.
Studenten doen het gratis Amplify Trading week lang een masterclass geven van praktische ervaring van de financiële markten.

El Museo de Historia Natural de Mdina se encuentra dentro del Palacio Magistral de Justicia, un impresionante edificio del siglo XVIII.
Het natuurhistorisch museum van Mdina is gehuisvest in de Magisterial Palace of Justice, een indrukwekkend 18e-eeuws gebouw.

Narración magistral y entornos en expansión ofrecen una nueva aventura que re-abre la saga Prince of Persia.
Meesterlijk verhalen en uitgestrekte omgevingen zorgen voor een gloednieuw avontuur dat opnieuw opent de Prince of Persia saga.

Con una perspectiva magistral en todas partes, evoca escenas cotidianas de la vida en los distritos cerrados al Muro durante los años 80.
Met een magistraal rondom perspectief roept het elke dag levenstaferelen op in de wijken die in de jaren 80 aan de muur gesloten waren.

Aula Magistral: con capacidad para 400 personas, está especialmente diseñada para actuaciones en directo de pequeñas formaciones musicales.
Aula Magistral: met plaats voor 400 personen is deze zaal speciaal bedoeld voor live muziekoptredens van klein formaat.

son los temas de esta coreografía magistral.
sterven zijn de thema's in deze magistrale choreografie.

Jugar en este simulador requiere no sólo del ratón posesión magistral, pero la capacidad sin precedentes para planificar el tiempo a segundos.
Het spelen in deze simulator vereist niet alleen meesterlijk bezit muis, maar de ongekende mogelijkheid om de tijd tot seconden plannen.