MAINTENANCE - vertaling in Nederlands

• maintenance
• onderhoud

Voorbeelden van het gebruik van Maintenance in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

UTP Maintenance provee productos y servicios a través de la organización global de voestalpine Böhler Welding y su red de
Oplossingen overal ter wereld De producten en diensten van UTP Maintenance worden via de wereldwijde vestigingen van voestalpine Böhler Welding

Los clientes que hayan comprado anteriormente una licencia perpetua con“Maintenance Subscription”(ahora denominado“plan de mantenimiento”),
Klanten die al eerder een permanente licentie hebben aangeschaft in combinatie met een Maintenance Subscription(nu 'onderhoudsplan' genoemd),

ha desarrollado con Predictive Maintenance un nuevo servicio inteligente.
heeft de Ehrhardt+ Partner Group(EPG) met predictive maintenance een nieuwe slimme service ontwikkeld.

Para las licencias perpetuas con un contrato activo de Maintenance Subscription, podrá seguir recibiendo actualizaciones de su versión de software existente y otras ventajas, siempre que siga renovando su Maintenance Subscription a tiempo.
Voor permanente licenties met actieve Maintenance Subscription blijf je updates voor uw bestaande softwareversie ontvangen, zolang je de Maintenance Subscription op tijd blijft verlengen.

the maintenance cycle of the filtro de aire of the vehicle is 10,000 kilómetros
the maintenance cycle of the luchtfilter of the vehicle is 10,000 kilometers of ongeveer een half jaar,

Por Steve Horton Diciembre 14, 2012 maintenance, overheating, speedfan 3 Comentarios
Door Steve Horton December 14, 2012 maintenance, overheating, speedfan 3 Reacties Als een PC oververhit

La solución Repair and Maintenance Information(RMI), integrada también en el TecDoc Catalogue 3.0,
De oplossing Repair and Maintenance Information(RMI), die ook in de TecDoc Catalogue 3.0 is geïntegreerd,

Por Steve Horton Agosto 24, 2011 maintenance, nine steps,
Door Steve Horton Augustus 24, 2011 maintenance, nine steps, optimization 16 Reacties Illustratie:

al menos cuatro sociedades cuyas cuotas de mercado superan el 10%. Tanto Central Infrastructure Maintenance Company Ltd
verrichting van deze diensten, waarvan ten minste vier ondernemingen een marktaandeel bezitten van meer dan 10%. Zowel Central Infrastructure Maintenance Company Ltd

escribe el vicepresidente ejecutivo de MotionPoint Craig Witt en un artículo reciente en Industrial Maintenance & Plant Operation Magazine.
schrijft MotionPoint EVP Craig Witt in een recent artikel in Industrial Maintenance& Plant Operation Magazine.

los medios de subsistencia que se les dan a los obreros rurales(the maintenance of the workmen[el sustento de los obreros],
aangewende productief kapitaal maar de aan de landarbeiders gegeven levensmiddelen(the maintenance of the workmen[het onderhoud van de arbeiders],

Si Autodesk no ha autorizado lo contrario y descubre que no todas sus licencias del producto específico de Software cubierto están cubiertas por el mismo nivel o tipo de Maintenance Subscription, Autodesk podrá suspender la prestación de los Beneficios hasta que se corrija la desigualdad de cobertura en el nivel
Indien niet anders met Autodesk is overeengekomen en Autodesk ontdekt dat U niet voor al Uw licenties van een bepaald Ondersteund Softwareproduct een Maintenance Subscription van hetzelfde niveau of in dezelfde categorie heeft, kan Autodesk de levering

ofrecidos por Autodesk correspondientes al Territorio y al nivel o al tipo de oferta de Maintenance Subscription que Ud. ha adquirido para el correspondiente Software cubierto.
Uw Gebruikers de vermelde Voordelen verstrekken die Autodesk in het Gebied ter beschikking stelt voor het niveau of de categorie van het Maintenance Subscription dat U voor de desbetreffende Ondersteunde Software heeft aangeschaft.

Publication of the indicative calendars for the reserve maintenance periods in 2010 and 2011[ es] ECB/ 2009/11.
Publication of the indicative calendars for the reserve maintenance periods in 2010 and 2011[ nl] ECB/ 2009/11.

entidad legal en nombre de la cual se adquiere Maintenance Subscription, si Maintenance Subscription se adquiere en representación de dicha entidad(por ejemplo, por un empleado, un contratista independiente o un representante autorizado), o si no existe tal entidad, la persona que adquiere Maintenance Subscription por cuenta propia.
andere rechtspersoon ten behoeve waarvan het Maintenance Subscription is aangeschaft indien een Maintenance Subscription ten behoeve van een dergelijke rechtspersoon wordt aangeschaft(bijvoorbeeld door een werknemer, onafhankelijke opdrachtnemer of andere bevoegde vertegenwoordiger) of, bij het ontbreken van een dergelijke rechtspersoon, de persoon die voor eigen rekening een Maintenance Subscription aanschaft.

que Autodesk le facilite en cada momento como Beneficio de Maintenance Subscription y que(en su caso)
die Autodesk U periodiek ter beschikking stelt als Voordeel van een Maintenance Subscription en die(voor zover van toepassing)

Las Condiciones de renovación de su Maintenance Subscription serán de aplicación durante un periodo de uno(1),
Verlengingstermijnen van Uw Maintenance Subscription worden voortgezet voor één(1),

Maintenance: en el caso de errores de procesamiento de rosca de tornillo
Onderhoud: in het geval van een schroefdraad verwerking fouten

que recibirá las notificaciones de renovación de Maintenance Subscription y las demás comunicaciones relativas a su Maintenance Subscription y, en caso de que el Responsable de contratos no designe a ningún Coordinador de software,
die kennisgevingen voor verlenging van Uw Maintenance Subscription en andere mededelingen met betrekking tot Uw Maintenance Subscription ontvangt en, indien de Contractbeheerder geen Softwarecoördinator heeft aangewezen,

Maintenance& CleaningVéase productos.
Maintenance& CleaningBekijk producten.