MAJESTUOSAS - vertaling in Nederlands

• majestueuze
• de majestueuze
• statige
• majesteitelijke
• prachtige
• majestic
• vorstelijke
• majestueus

Voorbeelden van het gebruik van Majestuosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por medio de las majestuosas palabras de Dios, era como si yo pudiera ver a Dios mirándome, esperando a que yo respondiera.
Via Gods majesteitelijke woorden kreeg ik het gevoel dat God naar mij beneden keek en op een antwoord van mij wachtte.

¡Las Medallas de Bronce Majestuosas de la Música exclusivas de Crown cuentan con un diseño moldeado 3D muy detallado
De exclusieve Bronze Majestic Music Medals van Crown zijn voorzien van een zeer gedetailleerd 3D-gegoten ontwerp

Kuala Lumpur es una ajetreada ciudad en un país lleno de majestuosas selvas, plantaciones de té
Kuala Lumpur is een wervelende stad in een land vol prachtige jungles, theeplantages

En la isla de Arran, las playas doradas abren paso a majestuosas montañas, el paisaje perfecto para emocionantes aventuras al aire libre.
Op het eiland Arran bieden gouden stranden plaats aan statige bergen, zodat het het perfecte landschap vormt voor spannende buitenavonturen.

Las playas del Parque Nacional de Pacific Rim, majestuosas y accidentadas, son, sin lugar a dudas, uno de los principales puntos de interés de Vancouver Island.
De majestueuze en ruige stranden van het Pacific Rim National Park behoren zonder twijfel tot de hoogtepunten van Vancouver Island.

Experimente las majestuosas Cataratas del Niágara como pocos tienen la oportunidad de hacerlo.
Ervaar de Majestic Niagara-watervallen waar maar weinig mensen de kans krijgen om te doen.

Timothy Treadwell filmó a estas criaturas majestuosas. Él convivió con osos pardos durante 13 veranos.
Al deze majesteitelijke wezens zijn gefilmd door Timothy Treadwell wie 13 zomers lang leefde tussen wilde grizzlies.

Ellas son majestuosas, extremadamente inteligentes
Ze zijn majestueus, extreem intelligent

Las majestuosas casas de plantaciones,
Statige plantagehuizen, aromatische velden

Las majestuosas Cataratas Victoria se pueden ver a pie desde el parque nacional,
De majestueuze Victoria watervallen kunnen te voet worden bekeken in het nationale park,

La enorme altura de la nave Central, con sus majestuosas columnas octogonales se destaca.
De indrukwekkende hoogte van het centrale schip met zijn majesteitelijke octagonale pilaren valt het meest op.

Ellas son majestuosas, extremadamente inteligentes
Ze zijn majestueus, uiterst intelligent

bellas iglesias y majestuosas mansiones rodeadas de jardines maravillosos no deben faltar en su programa.
de mooie kerken en statige landhuizen, omgeven door prachtige tuinen, mogen zeker niet aan uw programma ontbreken.

El Parque Nacional Banff se encuentra en el corazón de las majestuosas Montañas Rocosas en la provincia de Alberta
Banff National Park ligt in het hart van de majestueuze Rocky Mountains in de provincie Alberta

esta temporada ofrece composiciones majestuosas, villancicos y canciones populares alegres que elevan el espíritu.
dit seizoen biedt majesteitelijke composities, kerstzang en lichthartige populaire liederen die spirit opheft.

Las chimeneas modernas no son tan grandes y majestuosas como las tradicionales, y por lo tanto ya no son el centro peculiar de la habitación.
Moderne open haarden zijn niet zo groot en majestueus als traditionele open haarden, en daarom zijn ze niet langer een soort van centrum van de kamer.

Recorra una de las atracciones más majestuosas y populares de Victoria de una manera única con un recorrido en pedicab al Castillo de Craigdarroch.
Verken op een unieke manier een van de meest statige en populaire attracties van Victoria met een fietstaxi-tocht naar Craigdarroch Castle.

Su camping Sandaya en Castellane, en el departamento de los Alpes de Alta Provenza, es la puerta de entrada a las majestuosas gargantas del Verdon.
Uw Sandaya-camping in Castellane in het departement Alpes-de-Haute-Provence is de toegangspoort tot de majestueuze Gorges du Verdon.

Existe una presencia real y una manifestación perfecta en el conocimiento y en la sabiduría representados en las actuaciones de estas personalidades poderosas y majestuosas.
Er is actualiteit van tegenwoordigheid en volmaaktheid van manifestatie in de kennis en wijsheid die in de handelingen van deze machtige, majesteitelijke persoonlijkheden aan de dag worden gelegd.

Comenzamos visitando Pico dos Barcelos y majestuosas vistas de Funchal antes de que nos dirigimos a Andorinha Football Club.
We beginnen met een bezoek aan Pico dos Barcelos en majestueus uitzicht over Funchal voordat we rijden naar Andorinha Football Club.