MAJESTUEUS - vertaling in Spaans

• majestuoso
• majestuosamente
• majestuosa
• majestuosos
• majestuosas

Voorbeelden van het gebruik van Majestueus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je hebt het potentieel om te vliegen als een Adelaar, majestueus en machtig met de mogelijkheid om boven de fysieke wereld uit te stijgen.
Tienen el potencial de elevarse como águilas, majestuosos y poderosos, con la destreza de sobrevolar el mundo físico.

vier van de watervallen zijn echt majestueus.
cuatro de las cascadas son verdaderamente majestuosas.

De nabije pieken waren driehoekig en majestueus en herinnerden ons aan de Pululahua Krater in Ecuador, waar we de Tweede Poort hadden geactiveerd in 1993.
Los picos de los alrededores eran triangulares y majestuosos y nos recordaban al Crater Pululahua en Ecuador donde habíamos activado el Segundo Portal en 1993.

groot en majestueus als sterren in de nacht;
grandes y majestuosas como estrellas en la noche;

Ze zijn gewoon majestueus en alleen al door naar ze te kijken, kun je hun kracht bijna voelen.".
Son simplemente majestuosos y cuando los miras puedes sentir su poder”.

De Villa werd doelbewust gebouwd op een rustige heuvel in onder de olijfgaarden met majestueus uitzicht op de zee
La Villa fue deliberadamente construida sobre una colina tranquila entre los olivares con majestuosas vistas del mar

Mannen houden van bat tattoo op hun bovenste borst met een zwart inktontwerp om ze aantrekkelijk en majestueus te laten zien.
A los hombres les encantan los tatuajes de murciélago en la parte superior del pecho con un diseño de tinta negra para que se vean atractivos y majestuosos.

tot woorden die fel en majestueus zijn- ze brengen allemaal compassie
a palabras que son temibles y majestuosas, todo infunde tanto compasión

diepgaand, majestueus.
profundos, majestuosos.

Deze winterharde, no-shear schapen zijn mooi en majestueus met de rammen ondersteunende prachtige hoorns.
Estos robustos y sin cizallamiento ovejas son hermosos y majestuosos con los carneros apoyo cuernos magníficos.

aandacht net zo majestueus zijn als de plaats waar je verblijft.
que el servicio y la atención sean tan majestuosos como el lugar en el que te hospedas.

It is majestueus, zijn de wortels verschanst,
It es un majestuoso, las raíces son atrincheradas,

Majestueus hotel Guangzhou,
Majestic hotel de Guangzhou,

niet zo majestueus als Chogha Zanbil,
no tan espectacular como Choqa Zanbil,

groots en krachtig, majestueus maar ook zeer vredig en lief.
poderosos e impresionantes, pero al mismo tiempo extremadamente pacíficos y sociables.

enkele van de meest diep religieuze, majestueus glorieuze en angstaanjagende muziek ooit gehoord.
gloriosa majestad, y aterradora música nunca escuchada.

goed uitgebalanceerde schoonheid, ze sprankelt majestueus, net als een fonkelende ster.
bien equilibrada que brilla con majestuosidad como una reluciente estrella.

zijn er maar weinig games zo majestueus als Dynasty Warriors Next op PlayStation Vita.
muy pocos juegos son tan espectaculares como Dynasty Warriors Next para PlayStation Vita.

Deze tattoo is het symbool van de Gypsy verzameling van kennis die uiteindelijk resulteert in een transformatie majestueus.
Este tatuaje gitano es un símbolo de la recopilación de conocimientos que, en última instancia, se traduce en una transformación impresionante.

Deze hoedanigheden gepaard aan een tegelijk majestueus en opgewekt uiterlijk, maakten
Estas cualidades, combinadas con un porte a la vez majestuoso y agradable, hicieron