MALTEADAS - vertaling in Nederlands

• milkshakes
• smoothies
• milkshake
• de shakes

Voorbeelden van het gebruik van Malteadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

salsa de chocolate en lugar de coliflor hace que mis malteadas tengan mucho mejor sabor.
chocoladesaus in plaats van boerenkool mijn smoothies smaken zo veel beter.

Si bien puedes hacer malteadas de Oreo con helado de vainilla,
Traditioneel maak je een Oreo milkshake met vanille ijs,

son mucho más ligeros y saludables que las malteadas.
is daardoor een stuk lichter en gezonder dan een milkshake.

Malteadas y otros productos especialmente diseñados de Reliv le proporcionan al cuerpo un acceso inmediato a los nutrientes que contienen,
De shakes van Reliv en andere speciaal ontworpen producten bevatten voedingsstoffen die het lichaam direct kan opnemen

Las malteadas que hace y comer contienen todos los nutrientes necesarios,
De shakes die je maakt en eet bevatten alle nodige voedingsstoffen,

Las malteadas Wellness, las barras y las sopas son una manera efectiva de reducir el hambre
Wellness shakes, repen en soepen zijn een effectieve manier voor het verminderen van honger

Nota de cata: En nariz se perciben evidentes notas malteadas y tostadas con un toque de nuez.
Proefnotities: In de neus duidelijke toetsen van geroosterd mout en een vleugje noot.

galletas, malteadas y gaseosas para cuidar una dieta baja en calorias
koekjes, milkshakes en frisdranken te zorgen voor een caloriearm dieet

tradicionales, desde frutas y variedades malteadas hasta cervezas agrias,
traditionele Belgische bieren te proeven, van fruit- en maltvariëteiten tot friszure, bruine

¡Sí, una malteada!
Ja, een milkshake!

¿Estamos compartiendo una malteada?
Delen we een milkshake?

¿Qué es una malteada?
Wat is een milkshake?

Una malteada, por favor.
Een milkshake, alsjeblieft.

Y dele a esta chica una malteada.
En geef die meid een milkshake.

Señorita,¿me daría una hamburguesa y una malteada de chocolate?
Miss, kon ik een hamburger en een chocolade milkshake?

¿Pudiste correr un kilómetro sin detenerte para una malteada?
Heb je al een kilometer kunnen rennen, zonder te stoppen voor een milkshake?

¿Yme das una malteada?
En mag ik een milkshake?

Nat, dame una malteada y papas fritas extra crujientes.
Nat, geef me een milkshake en patat, extra knapperig.

Si tú quieres, Nicky, me gustaría invitarlos a una malteada.
AIs je wil, trakteer ik jullie allebei op een milkshake, Nicky.

Lo que significa una malteada gigante para ti, mi amigo.
En dat betekent een enorme milkshake voor jou, vriend.