MANFRED - vertaling in Nederlands

• MANFRED

Voorbeelden van het gebruik van Manfred in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

para los inventores austriacos Klaus Feichtinger y Manfred Hackl, la industria fue una oportunidad para innovar,
voor de Oostenrijkse uitvinders Klaus Feichtinger en Manfred Hackl was de industrie een kans om te innoveren,

Manfred Dessau, de 92 años,
De 92-jarige Manfred Dessau, eigenaar van een familiebedrijf dat gedurende meer

Si ocurriera algo inesperadamente, sabría que las vidas de Lucy y Manfred estarían sanas y salvas en las dulces y amables manos de esa pandilla de patriotas que él acaudilla.
En als er iets onvoorspelbaars zou gebeuren, dan weet U zeker dat de levens van Lucy and Manfred veilig en behaaglijk zouden zijn in de zachte tedere handen… van die dappere kleine groep patriotten die hij om zich heen heeft verzameld.

El padre Manfred(57) y sus hijos Christian(34)
Het bedrijf van vader Manfred(57) en zijn zonen Christian(34)

el poema dramático Manfred, y Mary Shelley,
de dramatische gedicht Manfred, en Mary Shelley,

Manfred Lütgenhorst del diario Münchner Merkur escribió el 24 de junio de 1949, entre otras cosas:"Cuando
Manfred Lütgenhorst van het dagblad Münchener Merkur schreef op 24 juni 1949 o. a.:„Toen ik 's morgens om 10.30 uur in Herford aankwam,

El Relator Especial contra la Tortura, Manfred Nowak, ha presentado ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU un informe sobre vulneraciones de derechos en el Estado español,
De speciale rapporteur tegen foltering, Manfred Nowak, heeft aan de Raad voor de mensenrechten van de VN een rapport gepresenteerd over schendingen van de mensenrechten in de Spaanse Staat,

instituciones regionales académicas para la investigación de materiales", dijo Manfred Hanke, Director General de Carl Zeiss SMT, Singapur.
één van de belangrijke regionale academische instellingen voor materialenonderzoek,“ bovengenoemde Manfred Hanke, Leidende Directeur van Carl Zeiss SMT, Singapore.

dice Manfred van der Vlag, de Sweet Fruits SA,
vertelt Manfred van der Vlag van Sweet Fruits S. A,

MANFRED VON RICHTHOFEN Con 80 victorias fue el mayor As de la Primera Guerra Mundial.
Manfred von Richthofen… De meest succesvolle piloot van WW1 met 80 overwinningen.

Ciertamente Manfred.
Inderdaad, Manfred.

Eres Manfred.
Jij bent Manfred.

Bittrich Manfred Instalador.
Bittrich Manfred Installatiebouwer.

Manfred tiene buenas ideas.
Manfred heeft goede ideeën.

Contacta con Manfred aquí.
Neem hier contact op met Manfred.

Manfred Richter se enteró.
Manfred Richter ontdekte het.

Coronel Manfred, hablaremos aquí.
Kolonel Manfred, we zullen hier spreken.

Todo lo que Manfred L.
Alles wat Manfred L.

Aquí no hay ningún Manfred.
Er is hier geen Manfred.

Siempre estoy feliz de Manfred.
Ik ben altijd blij om Manfred.