Voorbeelden van het gebruik van Mataró in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El centro de la ciudad se encuentra a solo unos pasos del apartamento, Mataró es una agradable encantadores restaurantes
Het stadscentrum ligt op een steenworp afstand van het appartement, Mataro is een aangename en charmante stad, restaurantsTranquilo en la naturaleza, con la playa a sólo 15 minutos Mataró y Barcelona a 1 hora y media.
Rustig in de natuur met het strand op slechts 15 minuten Mataro en Barcelona tot 1 half uur.muy cerca del centro de Mataró, ideal parejas.
de bergen appartement, dicht bij het centrum van Mataro, ideaal koppels.De niño fue a vivir a Mataró junto con su familia y formó parte de la Capilla de Música del Colegio de Santa Anna en el que estudiaba.
Als kind verhuisde hij naar Mataro met zijn familie en maakte deel uit van de Muziekkapel van Santa Ana College, waar A 30 minutos del Camping Resort els Pins, dispones del Centro Comercial Mataró Parc, el centro de tus compras en el Maresme.
Op 30 minuten van Camping Resort Els Pins vind je het winkelcentrum Mataró Parc, hét centrum voor La Coca de Mataró construido como un exvoto,
De bekende Coca van Matarò, gebouwd als votief offer,le recomendamos visitar Mataró.
raden wij u aan om Mataro te bezoeken.La joven ha sido detenida en una operación conjunta que también se ha llevado a cabo en Mataró(Barcelona), donde se ha arrestado a un hombre de 32 años, también de origen marroquí.
De studente is aangehouden tijdens een operatie die gelijktijdig heeft plaatsgevonden met die in Mataró(Barcelona), waar een 32-jarige man, eveneens van Marokkaanse afkomst, is gearresteerd.Villa de 486 m² situada sobre una parcela de 1.023 m² ubicada en Mataró, a 2 minutos de la entrada de la autopista C-32 y al lado del club de tenis.
Villa van 486 m² gelegen op een perceel van 1.023 m² in Mataró, 2 minuten van de ingang van de snelweg C-32 en naast de tennisclub.Es un cruce de la famosa Mataró Blue con Ruderalis,
Ze is gekweekt door een kruising van de beroemde Mataro Blue met ruderalis,los ayuntamientos de Barcelona, Mataró y Argentona firmaron un convenio de colaboración para conmemorar durante el año 2001 la figura del gran arquitecto modernista catalán Josep Puig i Cadafalch.
tekenden de gemeenteraden van Barcelona, Mataró en Argentona een samenwerkingsverdrag dat het jaar 2001 het jaar van de grootse Catalaanse modernisme architect Josep Puig i Cadafalch zou zijn.el mar está a poco más de 45 minutos en coche con Mataró y la Costa Brava a su alcance.
de zee is iets meer dan 45 minuten rijden met de auto met Mataro en de Costa Brava binnen handbereik.La Iglesia Cristiana Reformada de Mataró es parte de la comunidad cristiana mundial por su fidelidad a la fe de Jesucristo
De Iglesia Cristiana Reformada van Mataró maakt deel uit Algemene Christelijke Kerk door haar trouw aan het geloof in Jezus Christuseran muy cariñosas y la suerte de coincidir con otra familia de Mataró, con dos peques de 6 años, que congeniarion muy bien con Lorena.
geluk te laten samenvallen met een andere familie van Mataro, met twee kinderen van 6 jaar, dat congeniarion goed met Lorena.al noroeste de Mataró y a solo 40 minutos de Barcelona.
ten noordwesten van Mataró en op slechts 40 minuten van Barcelona.al mismo tiempo el camping mismo ofrece muchas comodidades e instalaciones además de las de la playa de Mataró.
daarnaast biedt de camping zelf ook veel faciliteiten samen met die van het dichtbijgelegen strand in Mataró.a una distancia de Mataró 10 minutos,
op een afstand van Mataró 10 minuten, Barcelona 45 minutenincluyen Beach Club en la playa de Mataró y Club de buceo en el puerto.
een beach club op het strand van Mataró en een duikclub in de haven.en venta en Mataró, cerca de colegios internacionales
te koop in Mataró, dicht bij internationale scholena tan sólo 15 minutos de Mataró y a 30 del centro de Barcelona.
vegetatie, op een onovertroffen locatie, op slechts 15 minuten van Mataró en 30 van het centrum van Barcelona.
