MATARAN - vertaling in Nederlands

• vermoorden
• doden
• werd gedood
• moord
• ombrengen
• gedood hebben
• dood
• vermoord
• vermoordden
• werden gedood
• gedood worden
• doodden

Voorbeelden van het gebruik van Mataran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Así que crees que Carpenter hizo que mataran a Holder?
Je denkt dat Carpenter Holder liet doden?

Entre ellos y así se mataran unos a otros.
Daarna zullen zij zich tegen elkaar keren en elkaar ombrengen.

Puede que lo que viese hiciese que lo mataran.
Hij kan vermoord zijn om wat hij zag.

Antes de que lo mataran, era el jefe del crimen de Metrópolis.
Voor z'n dood was hij de grootste gangsterbaas in Metropolis.

Tres días antes de que mataran a Max.
Drie dagen voor de moord op Max.

Pasaste los últimos tres años pensando que hiciste que mataran a Charlie Marks.
Ik dacht de afgelopen drie jaar, dat door jou Charlie Marks werd gedood.

Les dijo que quemaran la ciudad y mataran a todos sus habitantes.
De stad afbranden en iedereen doden.

Que mataran a cuatro personas en ese primer allanamiento de morada nunca me pareció lógico.
Vier mensen vermoordden bij die huisvredebreuk… dat was voor mij nooit logisch.

¿Hizo que mataran a Noah e intentó matar a Glenn?
Hij heeft Noah vermoord, en probeerde Glenn te vermoorden?

Y si mataran a Bin Laden y a Zawahiri, no pasaría nada.
En als Bin Laden en Zawahiri dood gaan, zou er ook niets gebeuren.

Eso fue antes de que mataran a Harv.
Dat was voor Harv werd gedood.

Deberías, estuviste en su auto anoche antes de que lo mataran.
Je zat in z'n auto vlak voor de moord.

Si tratas de ayudarlo, ellos te mataran.
Als je probeert om hem te helpen, zullen ze je doden.

Si lo mataran no habría forma de demostrar un fraude contra el gobierno.
Als hij dood is, vervalt elk bewijs van een samenzwering met als oogmerk fraude.

Que la mataran ya era horrible de por sí.
Dat ze vermoord is, was al erg genoeg.

Consiguió que les mataran a él y a su novia.
Zorgde dat hij en zijn vriendin werden gedood.

Justo antes que tú y tus amigos me mataran.
Vlak voordat jij en je vrienden me vermoordden.

Norris estaba gastando un poco de aquél dinero antes de que lo mataran.
Norris gaf wat van dat geld uit voor de moord.

enseguida ordenó que mataran a Hamán.
hij Haman meteen liet doden.

Tuvo que golpearlo. para impedir que los mataran a todos.
En dat u hem neer moest slaan om te voorkomen dat iedereen werd gedood.