MATHIAS - vertaling in Nederlands

• mathias
• matthias
• mateas

Voorbeelden van het gebruik van Mathias in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por el contrario, el interés económico de Mathias Rath, que envía productos desde los Países Bajos a clientes en Alemania, donde sus artículos están prohibidos,
Het economisch belang van Mathias Rath, die vanuit Nederland waren verzendt naar klanten in Duitsland waar zijn producten verboden zijn,

Mathias Maurer también señaló que sin esta licencia específica que se emite bajo la Ley de Esquemas Suizos de Inversión Colectiva, las operaciones de
Mathias Maurer wees er ook op dat zonder deze specifieke licentie die wordt uitgegeven onder de Swiss Collective Investment Schemes Act,

Un talentoso joven chileno Mathias Bisse continúa suscitando críticas con sus reflexiones sobre las parejas casadas,
Een getalenteerde jonge Chileense Mathias Bisse blijft kritiek opwekken met zijn reflecties op getrouwde stellen,

Turismo nos guiará en la habitación era muy útil en la organización de nuestro viaje: y Mathias estará encantado de responder a sus preguntas acerca de la historia de la ciudad
Toeristische gids ons in de kamer was behulpzaam bij het organiseren onze reis: en Mathias zal blij zijn om uw vragen over de geschiedenis van de stad

Mientras hablaba con la prensa, el Jefe de Oferta Operativa, Mathias Maurer, afirmó que la autorización es un hito
Tijdens de persconferentie zei de Chief Operating Offer, Mathias Maurer, dat de autorisatie een belangrijke mijlpaal is voor het bedrijf

los pasos del centro comercial, y Mathias DANJOU Laurence y su equipo de abrir sus puertas en un ambiente de época e industrial.
het winkelcentrum passages, Laurence en Mathias DANJOU en hun team openen hun deuren in een vintage vibe en industrieel.

comenzó con su propia agencia de diseño web durante la universidad junto a los confundadores Willem Delbare y Mathias De Loore.
Jeroen De Wit, zijn eigen webdesign bureau samen met co-founders, Willem Delbare en Mathias De Loore.

afirma el Dr. Mathias Wagner.
zegt dr. Mathias Wagner.

explica Mathias Heimann, Director general de Apollo Vredestein BV(Enschede).
aldus Mathias Heimann, managing director van Apollo Vredestein BV(Enschede).

también con los ordenadores que utilizamos", dijo Mathias Wietstock, director de TI de Volkswagen Versicherungsdienst GmbH.
ook via de computers die we gebruiken," zegt Mathias Wietstock, IT-manager bij Volkswagen Versicherungsdienst GmbH.

hecho por John Navidad y Mathias Navidad con un diseño de Anthony van Dyck.
gemaakt door John Christmas en Mathias Christmas naar een ontwerp van Anthony van Dyck.

Jonas y Mathias.
Jonas en Mathias.

su hijo menor, Mathias Kamprad, reemplazó a Per Ludvigsson como Presidente del holding.
zijn jongste zoon Mathias Kamprad verving Per Ludvigsson als voorzitter van de holding.

se hizo realidad en 1990, cuando el profesor Mathias A'roef, una figura prominente en Indonesia en el campo de la ingeniería industrial,
werd uiteindelijk gerealiseerd in 1990 toen Prof. Mathias A'roef, een prominent figuur in Indonesië op het gebied van Industrial Engineering,

Yeo(la madre de Pogba) tenía un par de gemelos llamados Florentin y Mathias(los hermanos mayores de Paul Pogba)
had Yeo(de moeder van Pogba) een tweeling genaamd Florentin en Mathias(oudere broer van Paul Pogba)

Tanto el Ministro de Economía de Turingia, Mathias Machnig y el Vicepresidente del Consejo de Dirección de Opel, Thomas Sedran, han subrayado el hecho de que Opel
Bij de productiestart in Eisenach benadrukten zowel minister van Economie van Thüringen Matthias Machnig als plaatsvervangend voorzitter van de Raad van Bestuur van Opel Thomas Sedran het feit

este diario del jardinero bio 2018 ha prestado su pluma a Xavier Mathias, jardinero del mercado.
the Garden", dit dagboek van de hovenier bio 2018 heeft zijn pen uitgeleend aan Xavier Mathias, markttuinier, producent van biologische zaailingen

Intenté sacar lo que quedaba de Mathias…- pero no funcionó.
Ik heb geprobeerd de rest van Mathias er af te krijgen, maar het ging niet.

Excmo. Sr. D. Leonardo MATHIAS Embajador Extraordinario y Plenipotenciario Representante Permanente de Portugal.
Exc. de heer Leonardo MATHIAS Buitengewoon en Gevolmachtigd Ambassadeur Permanent Vertegenwoordiger van Portugal.

Leonardo MATHIAS, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario;
Leonardo MATHIAS, Buitengewoon en Gevolmachtigd Ambassadeur;