MEDINA - vertaling in Nederlands

• medina
• medina's

Voorbeelden van het gebruik van Medina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todas las ciudades de Marruecos tienen una Medina.
Bijna alle Marokkaanse steden hebben een medina.

cómo estará el tiempo en Medina Del Campo?
wat wordt het weer in Santu Lussurgiu?

Un paraíso en la medina”.
Een klein paradijs in de medina”.

¡Un oasis en el centro de la Medina!
Een oase van rust in het centrum van Marrakech!

Todas las ciudades en Marruecos tienen una Medina.
Bijna alle Marokkaanse steden hebben een medina.

donde encontramos detalles clasificados del itinerario de Medina.
diverse telefoontje krijgt en we vinden geheime details over Medina's reisplan.

que se esconden en las estrechas callejuelas y plazas de la Medina.
verborgen in de smalle steegjes en pleinen van de medina's.

Este magnífico riad,"riad de estrellas", situado en uno de los barrios más antiguos de la medina y restaurado con gusto y tradición.
Deze schitterende riad-"riad van de sterren"- ligt in een van de oudste wijken van de medina's Gerenoveerd met smaak en traditie,….

Después de años de decadencia se tomó la decisión de reconstruir la Medina situada al pie de las montañas del Atlas.
Na jaren van verval is besloten om Medina opnieuw op te bouwen aan de voet van het Atlasgebergte.

El futuro es de los millennials», explicó Felipe Medina, director de APD zona sur,
De millennials zijn de toekomst», volgens Felipe Medina, directeur van APD regio zuid,

El Medina Grand se encuentra en el corazón de Sídney
Het Medina Grand ligt in het centrum van Sidney

El Koraysh ahora se acercó a la Mustalik instandoellos para atacar Medina con la esperanza de que sus tribus afines apoyarían ellos.
De Koraysh nu naderde de Mustalik aandringenhen om Medina aan te vallen in de hoop dat hun verwante stammen hen zou steunen.

La arquitectura: una ciudad museística como una medina bajo una cúpula circular de acero.
De architectuur: een museumstad zoals een medina onder een cirkelvormige koepel van staal.

O cree que matar a Medina la protegerá de lo que él ve como una amenaza creciente para su futuro.
Of, hij denkt dat de dood van Medina haar beschermd tegen de dreiging van haar toekomst.

las vibraciones únicas de Marrakech Medina en este tour privado.
unieke sfeer van de medina van Marrakech in deze privé-tour.

Vistas Medina, Mezquita de Hassan II
uitzicht op de medina, de Hassan II moskee

Situado en el complejo turístico de Medina Azahara I,
Ligt in het Medina Azahara toeristencomplex, Califa I

Todos los visists se puede hacer a pie para descubrir la medina, los museos y palacios.
Alle bezoeken kan worden gedaan te voet naar de medina, musea en paleizen te ontdekken.

Restaurant Medina y Speisegaststatte PILA sirven una gran variedad de comida y están a 250 metros de distancia.
Gasten kunnen eten in Restaurant Medina en Speisegaststatte PILA gelegen binnen 5 minuten wandelafstand.

Leer más antigua medina de Fez, que ofrece un acomodo razonable para los huéspedes.
Meer weergeven in de oude medina van Fes het aanbieden van een redelijke aanpassingen voor de gasten.