MEIER - vertaling in Nederlands

• meier
• meir
• meier's

Voorbeelden van het gebruik van Meier in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Schwartz, otro: Y Meier, el tercero.
Schwartz 't tweede en Meier 't derde.

La estimación de la duración media de la supervivencia libre de eventos fue de 35 meses según las curvas de Kaplan Meier en el brazo tratado con R-CHOP frente a 13 meses en el brazo con CHOP, lo cual representa una reducción del riesgo del 41%.
De Kaplan Meier schattingen van de mediane duur van gebeurtenisvrije overleving waren 35 maanden in de R-CHOP- arm vergeleken met 13 maanden in de CHOP-arm, wat een risicovermindering van 41% betekent.

En 1939, Georg"Schorsch" Meier pilotó una motocicleta de carreras BMW sobrealimentada que le llevó a la victoria en la legendaria competición Tourist Trophy de la Isla de Man, la carrera de motocicletas más antigua del mundo.
In 1939 reed Georg'Schorsch' Meier een drukgevulde BMW racemotorfiets naar de overwinning tijdens de legendarische Tourist Trophy-race op het eiland Man, de oudste motorracewedstrijd ter wereld.

La reunión del 10 de mayo entre Golda Meier y Abdallah, seguida de la toma
De bijeenkomst op 10 mei tussen Golda Meir en Abdullah, gevolgd door de afvang

De"La señora Smith" carta de presentación sirve de prácticas Verena Meier, que está estudiando en el quinto semestre de Administración de Empresas
Smith" bedient stage sollicitatiebrief Verena Meier, die studeert in de vijfde semester of Business Administration en is het aanvragen van een zes maanden

Libro de Peg Meier(página 156) también contiene una sección acerca de un tal Juan McGaughey- sin relación conocida para mí- que vivió en la década de 1880.
Peg Meier's boek(pagina 156) bevat ook een gedeelte over een bepaalde John McGaughey- geen bekende relatie met mij- die in de 1880's leefde.

Meier de la Universidad del Estado de Arizona,
Meier van de Arizona State University

Una nueva expansión ha agregado desafíos ambientales a Civilization VI de Sid Meier, el último de una popular serie de videojuegos de estrategia que se ha estado ejecutando desde los 1990.
Een nieuwe uitbreiding heeft milieugerelateerde uitdagingen toegevoegd aan Sid Meier's Civilization VI, het nieuwste in een populaire reeks strategische videogames die al sinds de 1990s wordt uitgevoerd.

Meier también había documentado el hecho que Júpiter tiene anillos;
Meier documenteerde ook het feit dat Jupiter ringen had,

Entre los juegos, inevitablemente, criados en esas reflexiones es Piratas de Sid Meier, un simple híbrido de acción
Onder de games onvermijdelijk opgevoed in dergelijke overpeinzingen is Sid Meier's Pirates, een eenvoudige hybride van actie

dijo Walt Meier, un glaciólogo en el Centro de Vuelos Espaciales Goddard de la NASA en Greenbelt, Md.
zei Walt Meier, een glacioloog bij NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md.

Civilization IV de Sid Meier es un juego de estrategia por turnos jugadores de desafíos para construir
Sid Meier's Civilization IV is een turn-based strategie spel dat uitdagingen spelers te bouwen

Heike Dahl Meier, gerente de producto de SAMOON de GERRY WEBER.
Heike Dahl Meier, productiemanager bij SAMOON by GERRY WEBER.

el diseñador principal detrás de Sid Meier Alpha Centauri y de Sid Meier mientras que Soren Johnson sostuvo que el papel de Sid Meier de Civilization IV.
de primaire ontwerper achter Sid Meier's Alpha Centauri en Sid Meier's Colonization, terwijl Soren Johnson van oordeel dat de rol opSid Meier's Civilization IV.

representada por el Sr. Gert Meier, Abogado de Colonia,
vertegenwoordigd door G. Meier, advocaat te Keulen,

de exposición al cannabis", escribieron Meier y colegas.
jonge volwassenen met cumulatieve niveaus van cannabisblootstelling,"schreven Meier en collega's.

cinco años, pero Meier dijo que esas predicciones son“muy poco probables”.
koppelen de tijd in vier of vijf jaar, maar Meier zei dat die voorspellingen"zeer onwaarschijnlijk" zijn.

pronósticos", dijo Meier.
prognoses te verbeteren," zei Meier.

dijo Meier.
zei Meier.

de exposición al Cannabis”, escribieron Meier y sus colegas.
jonge volwassenen met cumulatieve niveaus van cannabisblootstelling,"schreven Meier en collega's.