METEORO - vertaling in Nederlands

• meteoor
• meteor
• speed
• speed racer
• van meteoro

Voorbeelden van het gebruik van Meteoro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su nombre es Hombre Meteoro.
Zijn naam is Meteor Man.

¿Estás listo para decir que sí, Meteoro?
Klaar om ja te zeggen, Speed?

Buenos días, Hombre Meteoro.
Goedemorgen, Meteor Man.

¡Es Meteoro!
Het is speed!

Haz lo tuyo, Hombre Meteoro.
U doet uw ding, Meteor Man.

Solo escucha, Meteoro.
Luister Speed.

Levántate, Hombre Meteoro.
Sta op, Meteor Man.

Gracias, Meteoro.
Bedankt, Speed.

Hey, Hombre Meteoro.
Hey, Meteor Man.

Un chupito de Meteoro para MeteoroMan.
Een meteoriet shot voor een meteorietman.

Un meteoro no podía pasar la Tierra. Es imposible.
Een meteoriet kan niet door de aarde gaan, onmogelijk.

Pero si el meteoro explota en la atmósfera, Eso sería desafortunado.
Maar als een meteoriet ontploft in de atmosfeer is het lastiger.

El meteoro que Tierra de la destrucción… nada va a seguir con vida.
De meteorenregen die de aarde aan het vernietigen is… niets zal blijven leven.

¡Apúrate, Meteoro!
Schiet op Speed!

¿Qué harás con un condenado meteoro?
Wat ga je doen met een stomme meteoriet?

¿Será un meteoro en la atmósfera de la Tierra por lo que se quemará.
Zal een meteoriet in de atmosfeer van de aarde dus het zal verbranden.

Es un fragmento de meteoro.
Een scherf van een meteoor.

Me dijeron que habia sido un meteoro el que habia aplastado a Paul.
Ze vertelde me dat het een meteoriet was die kleine Paul verpletterde.

Podrían ser desechos del impacto pero no veo residuos del meteoro.
Wellicht door de inslag, maar ik zie geen restanten van 'n meteoriet.

Ella estaba en el momento de mayor pasión cuando cayó el meteoro.
Ze was bezig met de daad toen de meteorieten vielen.