Voorbeelden van het gebruik van Mi cabina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo de siempre, tráemelo a mi cabina.
Het gewone. Breng het naar m'n zitje.Equipo médico a mi cabina.
Estás en mi cabina.
Je staat in mijn hokje.El nuevo detenido estaba en mi cabina y le dije.
Me dejé unas cosas en mi cabina.
Ik haalde wat op uit de geluidscabine.Mi cabina se encuentra a 830 metros sobre el nivel del mar en esa zona especial donde la civilización encuentra con la naturaleza.
Mijn hut is gelegen op 830 meter boven zeeniveau in die speciale ruimte waar de beschaving aan de natuur.He estado en mi cabina toda la mañana así que flotemos al círculo de tiro
Ik ben al de hele morgen in mijn cabine, dus laten we naar de afslagplek schuivenIsabela lleva a Manuel a mi cabina, debemos capturar a Victor antes de que empiece a navegar.
Isabela neem Manuel mee naar mijn hut. We moeten Victor pakken voordat hij uitvaart. Hij zal naar het zuiden varen.Yo-yo no estaba cómoda en mi cabina, con la sangre en las paredes.
I-Ik voelde me niet goed in mijn kabine, met het bloed aan de muur.no estás dentro de mi cabina cuando abrimos la puerta trasera te congelarás
Niet in mijn cabine zit wanneer. De deur opent,Cuando fui a mi cabina, debe haberme dormido… el tiempo suficiente para ir al Puente y ordenar el cambio de rumbo.
In mijn cabine liet hij me lang genoeg slapen… om naar de Brug te gaan en de koerswijziging te bevelen.Oye, Apollo. No es que no esté honrada de estar sentada en mi cabina durante las próximas tres horas.
Ik voel me vereerd dat ik nog drie uur in m'n cockpit mag zitten.Mi cabina en un barco de RFA está equipada con persianas de su compañía
Mijn hut op een RFA-schip is voorzien van zonwering van uw bedrijfen la reciente charla vendrá a mi cabina de todo tipo.
in de afgelopen praat zal komen om mijn kraam allerlei.a unos 400 metros de mi cabina es el centro de esquí.
op slechts 400 meter van mijn hut is het skicentrum.presentación de los formularios eran fáciles de entender y practicar en mi cabina o en la cubierta, pero sin ninguna medida de comparación no estaba seguro de mi progreso.
ik vond zijn instructie en presentatie van de formulieren gemakkelijk te begrijpen en te oefenen in mijn hut of op het dek, maar zonder enige vergelijking was ik onzeker over planta baja, mi cabina de estética, cuidado,
begane grond, mijn hut esthetische zorg,Fuera de mi cabina.
Mijn cockpit uit.Ésta no es mi cabina.
Acaba de salir de mi cabina.
Ze verlaat net mijn hut.
