MICROPERLAS - vertaling in Nederlands

• microbolletjes
• microkralen
• microkorrels
• microbeads
• microparels

Voorbeelden van het gebruik van Microperlas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por esta razón hemos eliminado las microperlas de todas nuestras fórmulas y seguimos investigando en encontrar nuevas alternativas seguras para el medio ambiente.
Daarom bannen we microkorrels uit al onze formules en blijven we zoeken naar nieuwe, milieuvriendelijke alternatieven.

Resulta que una de las cosas que hacen que las microperlas sean tan agradables para una piel suave es la misma que hace
Het laat zien dat een van de dingen die microbeads zo leuk maken voor een gladde huid hetzelfde is

por ejemplo, microperlas en productos cosméticos
b. v. microbeads in cosmetische producten

Todos los productos TENA Lady tienen exclusivas microperlas activas que atrapan la orina
Alle TENA Lady producten zijn voorzien van unieke, actieve microfresh-parels die urine opsluiten

Aunque es relativamente fácil elaborar políticas y prohibir las microperlas y microfibras, estas fuentes son solo una gota en el océano en términos de tonelaje.
Hoewel het relatief eenvoudig is een beleid en verbod voor microbeads en microvezels te ontwikkelen, zijn deze bronnen slechts een druppel in de oceaan qua tonnage.

Esto incluye, por ejemplo, las microperlas de absorción(SAP), incorporadas en el núcleo de nuestros pañales.
Hieronder vallen bijvoorbeeld de microfijne absorberende kralen(SAP) die in onze luierkern worden gebruikt.

Sus microperlas rojas consisten en vitamina E pura, que penetra en la piel
De rode microdeeltjes bestaan uit pure vitamine E die in de huid worden opgenomen

Añadir 5 ml al tubo que contiene las microperlas y resuspender suavemente las microperlas(es decir, la fracción enriquecida de células CD27+ B de memoria) 24-25.
Voeg 5 ml tot de buis met de microbolletjes en voorzichtig resuspendeer de microbolletjes(dat wil zeggen, de verrijkte fractie van CD27+ memory B-cellen) 24-25.

transferir las microperlas en la placa microperla enclavado dentro de la bandeja de implantación
de overdracht van de microbolletjes in de microbead plaat genesteld binnen de implantatie lade

A medida que la fuerza de corte también puede contribuir a los granos rotos, se recomienda un procedimiento de lavado suave para microperlas y proponemos condiciones optimizadas para la producción de cápsulas sólidas adecuadas para in vitro co-cultivos
Aangezien de afschuifkracht kan ook bijdragen aan gekraakte bolletjes aanbevolen een zachte wasprocedure voor microkralen en stelt geoptimaliseerd productievoorwaarden robuuste capsules die geschikt zijn voor in vitro co-kweken

Estos ejemplos ilustran la utilidad de microperlas para proporcionar conocimientos sobre los mecanismos de desarrollo que colaboran durante la formación de tejido,
Deze voorbeelden illustreren het nut van microbolletjes aan inzicht in de ontwikkelingsmechanismen die samenwerken tijdens weefselvorming, die kunnen worden

(C) microperlas más grandes(diámetro de aproximadamente 70 micras)
(C) groter microkorrels(diameter van ongeveer 70 pm) werden geïmplanteerd in

A continuación, presentamos un modelo de oclusión de glaucoma basado en la inyección de microperlas magnéticas en la cámara anterior del ojo usando una microaguja modificado con un bisel facetado.
Hier presenteren we een occlusie model van glaucoom gebaseerd op de injectie van magnetische microkralen in de voorste kamer van het oog met een aangepaste micronaald met een schuine facetten.

Una manera de alterar entornos tisulares locales es a través de la aplicación quirúrgica de microperlas que se utilizan para entregar una fuente focal de proteínas
Een manier om weefselbeschadiging omgevingen te veranderen is door het chirurgische toepassing van microbolletjes die worden gebruikt om een focale bron van eiwitten

Persona 1: Para evitar el reflujo de las microperlas, siguen atrayendo a las perlas magnéticas hacia la cámara anterior manteniendo el imán al lado del ojo de un adicional de 30 a 60 seg.
Persoon 1: oprisping van de microkralen voorkomen, blijven de magnetische korrels naar de voorste kamer te trekken door de magneet naast het oog gedurende 30 60 sec.

Después de la expansión tras la estimulación policlonal con microperlas recubiertas mAb anti-CD3/ anti-CD28 en la presencia de las citoquinas pro-inflamatorias IL-1
Na expansie na polyklonale stimulatie met anti-CD3/ anti-CD28 mAb-beklede microkorrels in aanwezigheid van de pro-inflammatoire cytokines IL-1β

el aceite de palma, las microperlas y los microplásticos, entre otros.
zoals palmolie, microparels, microplastics en nog veel meer.

Técnicas de manipulación de los tejidos, tales como la aplicación de microperlas, no han sido tan ampliamente empleado en el pez cebra,
Tissue manipulatietechnieken, zoals de toepassing van microbolletjes, zijn niet zo breed toegepast in de zebravis, maar toch een bruikbare

Este enfoque no sólo reduce el reflujo de las microperlas inyectados, pero también asegura que un número máximo de microperlas se acumula en el área de destino para bloquear efectivamente el drenaje del humor acuoso.
Deze benadering vermindert niet alleen terugstromen van de geïnjecteerde microkralen, maar verschaft ook dat een maximum aantal microkralen ophoopt in het doelgebied effectief blokkeren kamerwater drainage.

ambos de los cuales permiten la visualización de las microperlas dentro de la solución.
die beide mogelijk maken visualisatie van de microkorrels in de oplossing te gebruiken.