Voorbeelden van het gebruik van Mil rublos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si asumimos que queremos lograr la meta propuesta de alcanzar una pension media de 20 mil rublos esto no cambia nada
Ervan uitgaande dat we ons doel willen bereiken, om het gemiddelde pensioen van 20 duizend roebel te bereiken, zonder iets te veranderen,las posibilidades financieras que no le permiten comprar un milagro-registrador incluso para 13 mil rublos.
de financiële mogelijkheden die niet toestaan u om te kopen ze een wonder-Registrar zelfs voor 13 duizend roebels beledigen.en promedio piden 25-28 mil rublos por un apartamento de una habitación,
ze gemiddeld 25-28 duizend roebel vragen voor een éénkamerappartement,en la base y 1 millón 975 mil rublos en la configuración máxima.
is ongeveer 1 miljoen 690 para alcanzar la pensión promedio de 20 mil rublos, sin cambiar nada, el déficit del Fondo de Pensiones aumentaría en una vez
we ons doel willen bereiken, om het gemiddelde pensioen van 20 duizend roebel te bereiken, zonder iets te veranderen, zou het tekort van het Pensioenfonds met anderhalf keer toenemen,a un precio de 300 rublos hasta 32 mil rublos, dependiendo de rendimiento.
voor de prijs van 300 Hasta la fecha, el estado está listo para volver a los 260 mil rublos(y cónyuges pueden
Tot op heden is de staat is klaar om de 260 duizend roebel terug te keren(en echtgenotenentonces podrá encontrar un apartamento por valor de 25-30 mil rublos por mes, teniendo en cuenta los pagos de servicios públicos.
een prachtig uitzicht buiten het raam, dan kunt u een appartement van 25-30 duizend roebels per maand vinden, rekening houdend met nutsbedragen.clientes más leales y leales del banco: 300-350 mil rublos.
loyale klanten van de bank kunnen rekenen- 300-350 duizend roebel.cuyo precio se encuentra dentro de los 40 mil rublos por juego.
waarvan de prijs binnen 40 duizend roebels per set ligt.Quizás, solo la parte financiera del problema interfiere con la mayor prevalencia de la raza de cabras anglo-nubias: el precio para los nubios de raza pura es claramente sobrevalorado y comienza en 100-150 mil rublos.
Misschien stoort alleen de financiële kant van het probleem de grotere prevalentie van het Anglo-Nubische geitenras- de prijs voor raszuivere Nubiërs is duidelijk te duur en begint bij 100- 150 duizend roebel.450 botellas a un costo estimado de 250 mil rublos.
alcoholische dranken- 450 flessen met een geschatte kostprijs van 250 duizend roebel.En herramientas de jardín, abonos, plagas y enfermedades, Var jardín, cepillos, cal,etc. Para ejecutar un conjunto completo de trabajo en años anteriores se ha determinado por la suma de 30 mil rublos.
Voor tuingereedschap, meststoffen, ziekten en plagen, tuin Var, borstels, whitewash en zo verder tot een volledige set van het werk uitgevoerd in de voorgaande jaren is bepaald in het bedrag van 30 duizend roebel.2-3 mil rublos.
bijvoorbeeld, voor 2-3 duizend roebels.comprarla con un descuento tangible de 20-25 mil rublos.
het te kopen tegen een tastbare korting van 20 tot 25 duizend roebel.equipado con una batería algo menos espaciosa y que cuesta unos mil rublos más barato.
uitgerust met een iets minder krachtige batterij en kost ongeveer duizend roebel goedkoper.Para ser justos, vale la pena señalar el hecho de que los salarios por encima de los 30- 45 mil rublos(461-692 dólares estadounidenses)
In alle eerlijkheid is het vermeldenswaard dat salarissen boven de 30- 45 duizend roebel(461- 692 US dollar)La solicitud de cotizaciones es la más rápida yuna forma sencilla de realizar compras de hasta 500 mil rublos, en la que se informa a un número ilimitado de personas sobre servicios,
Verzoek om offertes is de snelste eneen eenvoudige manier om aankopen tot 500 duizend roebel uit te voeren, waarin informatie over diensten, goederen, werken wordt gerapporteerda su vez tendrá un costo de alrededor de 70 mil rublos, una escalera de abedul costará alrededor de 100 mil rublos, y la escalera de roble costará alrededor de 150 mil rublos.
met een bocht(grenen materiaal) kost ongeveer 70 duizend roebel, een ladder gemaakt van berken kost rond de 100 duizend roebel, en de trap van eik kost ongeveer 150 duizend roebel.es posible"obtener" en una multa de hasta 200 mil rublos, o incluso ir a la cárcel por dos años.
is het mogelijk om"get" in een boete van maximaal 200 duizend roebel, of zelfs naar de gevangenis voor twee jaar.
