MINIATURAS - vertaling in Nederlands

• miniaturen
• thumbnails
• miniatuurweergaven
• miniatuurafbeeldingen
• kleine
• miniatures
• voorbeeldpictogrammen
• miniatuurversies
• miniatuur
• thumbnail
• miniatuurweergave

Voorbeelden van het gebruik van Miniaturas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Editor de fotos mirando las miniaturas en computadora.
Fotoredacteur kijken naar miniaturen op computer.

Añadir limpieza de miniaturas(CF. Preguntas más frecuentes).
Voeg toe de Schoonmaakbeurt van de miniaturen(CF. FAQ).

Muestra miniaturas de todas las fotos que haya tomado y los vídeos que haya grabado.
Toont de miniaturen van alle foto's en video's die u hebt gemaakt.

Traduce“Miniaturas” a tu idioma.
Vertaal “SmartS3” naar jouw taal.

Según algunos historiadores dichas miniaturas son obra de su hijo Egberto.
Volgens sommige schrijvers zijn de miniaturen van de hand van hun zoon Egbert.

Sí. Las miniaturas le gustan a todo el mundo.
Ja, iedereen houdt van miniatuurtjes.

Dispone de los siguientes tamaños de miniaturas.
De volgende afmetingen zijn beschikbaar voor de miniaturen.

Disfrute extrayendo sus miniaturas de video.
Geniet van het extraheren van uw videominiaturen.

Colecciono miniaturas.
Ik verzamel miniflesjes.

Navegar rápidamente a través de documentos de gran tamaño mediante miniaturas.
Snel navigeren door grote documenten met behulp van miniaturen.

El principal secreto de la buena tienda buscando es tener grandes miniaturas.
Het belangrijkste geheim van goed uitziende winkel is om grote miniaturen.

Fix Hacer mensajes de error más claramente cuando se regeneran miniaturas.
Fix Maak foutmeldingen duidelijker bij het opnieuw genereren van miniaturen.

Los chinos les gustan las miniaturas.
Chinezen zijn dol op miniaturen.

Selección de la relación de aspecto de las celdas que contienen miniaturas.
Kies de verhouding van de cellen die de miniaturen bevatten.

Gracias a esta fidelidad al original, las miniaturas no sólo son un objeto de coleccionista para los aficionados a los muebles,
Dankzij deze originele trouw zijn de miniaturen niet alleen een verzamelobject voor liefhebbers,

Las miniaturas permanecen en la memoria de la cámara incluso una vez las originales se han transferido a un PC
De thumbnails blijven aanwezig in de camera, zelfs wanneer de oorspronkelijke afbeeldingen worden overgebracht naar een PC

Pero lo que yo sí sé es que la página principal te da muchas miniaturas en HD lo que te ayuda a entender
Maar ik weet wel dat de homepagina je een hoop HD miniatuurweergaven geeft waardoor je begrijpt

etiquetas y miniaturas que destaquen los aspectos más provocadores
tags en thumbnails die de nadruk leggen op de meest provocerende

Desplázate a través de las miniaturas y encuentra una chica que te parezca guapa y haz clic para chatear
Scroll door de miniatuurweergaven en vind een meisje dat je er leuk uit vindt zien

El módulo puede mostrar categorías de homescroll2 con sus miniaturas, y los productos respectivos para cada categoría,
De module kan weergeven homescroll2 categorieën met hun thumbnails, en de respectievelijke producten voor elke categorie,