Voorbeelden van het gebruik van Minimalistas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los juguetes son simples y casi minimalistas pero conceptualmente muy fuertes
Hay clásicos o modernos, minimalistas e industriales, pero también nacionales
Viajeros de negocios o de bienestar, aventureros o familias, minimalistas o amantes del lujo: aquí todos encontrarán el hotel adecuado.
Zaken- of wellnessreiziger, avonturiers of gezinnen, minimalisten of luxeliefhebbers- hier vindt iedereen het passende hotel.Tiene un aspecto que combina elementos retro y modernos, con detalles minimalistas y una apariencia deportiva.
Los micro frameworks son minimalistas en el diseño, son excelentes para aplicaciones más pequeñas donde un marco de pila completa sería una exageración.
Microkaders zijn minimalistisch qua ontwerp, ze zijn uitstekend geschikt voor kleinere apps waar een full-stack-framework overdreven zou zijn.Con un elegante fondo oscuro y elementos de diseño minimalistas, este folleto te ofrece mucho espacio para ser creativo.
Met een elegant zwarte achtergrond en minimaal ontwerp, laat deze brochure meer dan genoeg ruimte open voor eigen creativiteit.El juego de bloques de cuchillos de cocina de 6 piezas es un regalo inteligente para los minimalistas, los recién casados o cualquier persona que le guste cocinar.
Delige keukenmesblokset maakt een attent cadeau voor minimalisten, pasgetrouwden of iedereen die van koken houdt.versatilidad se refleja en su diseño general, con un color predominante y detalles minimalistas.
veelzijdigheid wordt weerspiegeld in het ontwerp met één overheersende kleur en minimale details.Minimalistas, elegantes y expresivos: los potentes dibujos lineales de Stina Wirsén se lanzan ahora en forma de papel pintado en Photowall.
Minimalistisch, elegant en expressief- Stina Wirséns krachtige lijntekeningen worden nu uitgebracht op behang bij Photowall.Tal detalle en la bolsa atraerá incluso a los minimalistas más desesperados y amantes de los modelos concisos.
Zo'n detail op de tas zal zelfs de meest wanhopige minimalisten en liefhebbers van beknopte modellen aanspreken.La repetición y la exageración son temas recurrentes en sus minimalistas instalaciones, performances y textos.
Herhaling en overdrijving keren vaak terug in zijn minimale installaties, performances en teksten.la lámpara de pared son minimalistas pero también actúan como un elemento artístico cuando se reflejan en los paneles espejados en la pared opuesta.
de lichte wandkandelaar zijn minimalistisch, maar fungeren ook als een artistiek element wanneer weerspiegeld in de gespiegelde panelen aan de tegenoverliggende muur.el Consejo parecen realmente que son maximalistas, por un lado, y minimalistas, por otro.
Raad lijken enerzijds maximalisten en anderzijds minimalisten.que combina bien con muebles modernos y minimalistas, caracterizados por el uso de objetos metálicos y accesorios.
die goed past bij moderne en minimale meubels, gekenmerkt door het gebruik van metalen voorwerpen en accessoires.Sus obras son minimalistas y están muy bien estructuradas,
Zijn toneelstukken zijn minimalistisch en strak gestructureerd, met een zich herhalende stijlpor lo que las fechas en las que estamos jugando aquí son solo estimaciones minimalistas.
dus de data die we hier spelen zijn slechts minimale schattingen.Pisos minimalistas de 2 o 4 dormitorios con interiores modernos,
Minimalistisch 4-slaapkamer appartement met een modern interieur,El estilo profesional se caracteriza por la ausencia de color, los detalles minimalistas y por representar ideas conservadoras.
De professionele ontwerpstijl wordt doorgaans gekarakteriseerd door gedempte tonen en minimale details om zo conservatieve ideeën te representeren.Los interiores son minimalistas y ordenados, dejando a su grupo un montón de espacio para sentarse,
Het interieur is minimalistisch en opgeruimd, waardoor uw groep veel ruimte heeft om te zitten,mesas lineales y minimalistas, jarrones blanco-blancos,
lineaire en minimale tafels, wit-witte vazen,
