MITOSIS - vertaling in Nederlands

• mitose
• mitosis
• celdeling
• mitoses
• mitotische
• kerndeling

Voorbeelden van het gebruik van Mitosis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A través del proceso de mitosis, una célula se divide en dos,
Tijdens het proces van de mitose, wordt een cel in twee cellen gedeeld,

Ya he hecho un video mitosis y, en este¿será entrar en los detalles de la meiosis.
Ik heb al een video over mitose gedaan en in deze zal ik uitwijden over de meiose.

El compuesto también exhibe actividad mitotic anti contra fibroblastos químicamente transformados del ratón parando la mitosis de incorporar la S-fase.
Is De samenstelling toont ook anti mitotic activiteit tegen chemisch omgezette muisfibroblasten door mitose te stoppen van het ingaan van het S-fase.

Demostrar métodos para visualizar si mitotically detuvieron mueren células de mitosis o slip en interfase.
We tonen aan methoden om te visualiseren of mitotically cellen sterven rechtstreeks aan de mitose of slip terug in interfase gearresteerd.

después de la liberación del bloque, las células se encuentran células actuar sincrónicamente a través de G2 y mitosis.
na vrijlating uit het blok cellen worden gevonden om door te gaan synchroon door G2 en in de mitose.

Se ha demostrado que docetaxel in vitro altera la red microtubular en las células, la que es vital para las funciones celulares en mitosis y en interfase.
In vitro is aangetoond dat docetaxel het microtubuli-netwerk in cellen verstoort wat essentieel is voor de vitale cellulaire functies tijdens de mitose en de interfase.

la transición entre las fases G2 y M(mitosis).
G1-fase tot de S-fase, en de overgang van G2-fase naar mitose.

Esto es más rápido que mitosis e implica la réplica(nucleoide) de la DNA,
Dit is sneller dan mitose en nucleoid replicatie impliceert van DNA,

Para el seguimiento de mitosis, fijamos el intervalo de 7,5 minutos
Voor het monitoren van mitosis, we het interval op 7,5 min en opgeslagen gedurende 4-5

para estudiar el papel de proteínas multifuncionales como Cdt1 durante la mitosis, es necesario tratar las células con siCdt1 durante el lanzamiento del bloque de timidina 2nd obtener disminución específica de G2/M.
voor de bestudering van de rol van multifunctionele eiwitten zoals Cdt1 tijdens de mitose, is het nodig voor de behandeling van de cellen met siCdt1 bij de introductie van de 2nd thymidine blok te verkrijgen G2/M specifieke uitputting.

Para estudiar la función de Cdt1 durante la mitosis, es necesario adoptar un método que evita el efecto de su agotamiento en licencias de replicación durante la fase G1,
Studeren de functie van Cdt1 tijdens de mitose, moet men een methode die het effect van de uitputting op replicatie licenties tijdens de G1-fase, terwijl tegelijkertijd het verrichten van de uitputting specifiek

las alas pupales sufren mitosis rápida y absorben una gran cantidad de nutrientes.
de pupal vleugels ondergaan snelle celdeling en te absorberen een groot deel van de voedingsstoffen.

Las células que sufren mitosis deslizamiento mueren en la interfase posterior,
Cellen die u ondergaan mitotische ontsporing sterven in de daaropvolgende interfase,

La información visual de los experimentos de imagen, no sólo se permite la sub-etapas de la mitosis a ser evaluados, pero también puede dar una idea inesperada que no se desprende del análisis del ciclo celular por FACS.
De visuele informatie uit deze beeldvorming experimenten kunnen niet alleen de sub-stadia van mitose te beoordelen, maar kan ook onverwacht inzicht dat niet zou blijken uit de celcyclus analyse door FACS.

Recientemente, se descubrió que 53BP1 no formar focos en respuesta al daño del ADN inducido durante la mitosis, en vez de espera para entrar en las células G1 antes de localizar a la vecindad de DSBs 6.
Onlangs werd ontdekt dat 53BP1 geen foci in reactie op DNA schade geïnduceerd tijdens mitose, maar wachten cellen G1 voeren voordat lokaliseren naar de omgeving van DSB 6.

Nota: Las células que sufren mitosis deslizamiento se observan por microscopia de contraste de fase,
Opmerking: Cellen die u ondergaan mitotische ontsporing worden waargenomen door fase contrast microscopie,

Además, en la mitosis, tanto la célula madre
Verder bevatten bij mitose zowel de cellen van de oudercel

(D) la cantidad de tiempo que el control de las células(tratados con DMSO) y células tratadas con anti-mitotic en mitosis, como cuantificados por proyección de imagen de células vivas(n= 100 células para cada condición).
(D) de hoeveelheid tijd dat besturingselement cellen(DMSO-behandeld) en anti-mitotic-behandelde cellen bracht in de mitose, zoals quantitated door live-cel imaging(n= 100 cellen voor elke voorwaarde).

fase M que incluye mitosis y citocinesis.
en(b) M-fase die mitose en cytokinese omvat.

el comportamiento de 53BP1 durante la mitosis.
53BP1 gedrag tijdens mitose.