Voorbeelden van het gebruik van Mortadela in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La otra teoría menciona que la mortadela podría tomar su nombre de una salchicha romana que era condimentada con mirto
De andere theorie zegt dat de mortadella zijn naam zou kunnen nemen van een Romeinse worst werd gekruid met mirteRevisa los ingredientes: ketchup, mortadela, salsa de espagueti,
Kijk naar de ingrediënten van ketchup, boterhamworst, spaghettisaus, sojamelk,Pruebe las especialidades boloñesas como tortellini y mortadela, descubra nuevos platos favoritos
Proef Bolognese specialiteiten zoals tortellini en mortadella, ontdek nieuwe favoriete gerechtenCuna de la mortadela, los tortellini y la salsa boloñesa,
De geboorteplaats van mortadella, tortellini en Bolognese saus,En realidad, fue debido a la popularidad de la mortadela que un mecánico muy joven,
Het was eigenlijk als gevolg van de populariteit van mortadella dat een piepjonge monteur,con mantequilla y jamón, mortadela o incluso queso de cabra.
met boter en ham, mortadella of zelfs geitenkaas.No hay formación de gas en el preenvasado de productos calentados tales como jamones, mortadela y salchichas Frankfurt durante el periodo de conservación normal.
Geen gasontwikkeling bij de voorverpakking van verhitte producten zoals hammen, mortadella en frankfurters gedurende de normale bewaarperiode.Galbani entra en el mundo de la carne comprando la fábrica de charcutería de Melzo especializada en la producción de mortadela, jamón cocido y embutido.
Galbani treedt de wereld van vlees binnen door de vleeswarenfabriek van Melzo, die is gespecialiseerd in de productie van mortadella, gekookte ham en worsten, te kopen.manteca y mortadela,¿a quién pertenecen?
schenkel en spek. En mortadella. Van wie is dat?jalea y que quiere mortadela?
Así que si viene alguien y le ofrece mortadela, va a pensar que es un sándwich de bistec.
Als iemand langskomt en haar varkensworst geeft, denkt ze dat het een broodje steak is.Algunos expertos de gastronomía italiana afirman que la mortadela se remonta a la época romana
Sommige Italiaanse voedingsdeskundigen beweren dat mortadella teruggaat naar de Romeinse tijdMortadela,"salsa boloñesa",
Mortadella,"Bolognese saus",que tenía que depender en gran medida de productos básicos baratos como el pan, la mortadela, el plátano y la mantequilla de maní.
fruit niet kon veroorloven en zwaar moest leunen op goedkope nietjes zoals brood, bologna, bananen en pindakaas.nabos, mortadela o mozzarella y los sgaglizze,
rapen, mortadella of mozzarella en de sgaglizze,La Mortadela(también conocida
Mortadella(ook wel bekendla autora Anna del Conte menciona que el primer documento en el que se ve por primera vez la mortadela como un embutido elaborado para preservar la carne aparece ya en 1376 y que podría ser asignado a la mortadela. .
de auteur Anna del Conte zei dat het eerste document, dat voor het eerst werd gezien als een mortadella worst gemaakt om vlees te bewaren en verschijnt in 1376 en kan worden toegewezen aan de Bologna.de los 5 minutos, donde se puede comprar vino, mortadela, burrata, y otros alimentos regionales.
waar u wijn, mortadella, burrata, en andere regionale voedingsmiddelen kunnen kopen.la autora Anna del Contemenciona que el primer documento en el que se ve por primera vez la mortadela como un embutido elaborado para preservar la carne aparece ya en 1376 y que podría ser asignado a la mortadella.
het eerste document, dat voor het eerst werd gezien als een mortadella worst gemaakt om vlees te bewaren en verschijnt in 1376 en kan worden toegewezen aan de Bologna.la autora Anna del Contel menciona que el primer documento en el que se ve por primera vez la mortadela como un embutido elaborado para preservar la carne aparece ya en 1376 y que podría ser asignado a la mortadela".
de auteur Anna del Conte zei dat het eerste document, dat voor het eerst werd gezien als een mortadella worst gemaakt om vlees te bewaren en verschijnt in 1376 en kan worden toegewezen aan de Bologna.
