MUCHOS ELOGIOS - vertaling in Nederlands

• veel complimenten
• veel lof
• vele onderscheidingen
• vele complimenten
• veel bijval
• veel lippendienst
• vele lofbetuigingen

Voorbeelden van het gebruik van Muchos elogios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuatro oraciones importantes Hay muchos elogios en los libros de oración.
Vier belangrijke gebeden Er zijn veel lofprijzingen in gebedenboeken.

Definitivamente una cabeza de gira… el material es genial… Muchos elogios.
Absoluut een hoofddraaier… materiaal is geweldig… Zoveel complimenten.

Ya he recibido muchos elogios.
Ik heb al meerdere complimenten ontvangen.

recibo muchos elogios y algunas críticas.
ik krijg heel veel loftuitingen en ook enige kritiek.

Recibí muchos elogios en esta camisa y mucha gente preguntó de dónde venía,¡encajaba muy bien
Ik kreeg veel complimenten over dit shirt en veel mensen vroegen waar het vandaan kwam,

Obtuvieron muchos elogios y el atractivo popular,
Ze kregen veel lof en populaire aantrekkingskracht,

A lo largo de la competencia, Allen recibió muchos elogios por sus interpretaciones de inspiración folclórica de canciones pop moderno.
Gedurende de competitie, Allen kregen veel complimenten voor zijn-folk geïnspireerde interpretaties van de moderne popsongs.

El dispositivo no recibió muchos elogios de los medios de comunicación y no pudo competir con los meses anteriores cuando introdujo con éxito el iPhone.
Het toestel kreeg niet veel lof van de media en kon niet op tegen de maanden eerder zo succesvol geïntroduceerde iPhone.

Painkiller ganó grandes elogios y muchos elogios y ventiladores para su rápido
Painkiller won hoge lof en vele onderscheidingen en fans om zijn snelle

Absolutamente me encanta y recibí muchos elogios cuando lo usé!! Gracias a lupsona!
Absoluut geweldig en kreeg veel complimenten toen ik hem droeg!! Dank aan lupsona!

South Park tiene que recibió muchos elogios para el tratamiento de los problemas sociales difíciles y críticos.
South Park heeft ontving veel lof voor de verwerking van moeilijke sociale problemen en critici.

Leon Ferrari recibió muchos elogios durante su vida por su arte,
Leon Ferrari ontving vele onderscheidingen voor zijn kunst tijdens zijn leven

Este traje es muy halagador, recibí muchos elogios. Se adapta al tamaño real.
Dit pak is erg vleiend, ik kreeg veel complimenten. Past qua maat.

recibiendo muchos elogios por su valentía y lealtad.
en ontvingen vele lofbetuigingen voor moed en loyaliteit.

Los usuarios de Hostelworld han dedicado muchos elogios a Duo Housing DC,
Vertaald door Hostelworld gasten hebben veel lof voor Duo Huisvesting DC had,

sabemos que usted recibirá muchos elogios cuando se usan.
we weten dat je krijgt veel complimenten wanneer u slijtage ervan.

Muchos elogios también son reportados
Vele complimenten worden ook gerapporteerd

Ha recibido muchos elogios y comentarios positivos de muchos dermatólogos de renombre de todo el mundo y hemos encontrado lo
Het heeft veel lof en positieve feedback gekregen van vele gerenommeerde dermatologen over de hele wereld

usted recibirá muchos elogios.
krijg je zo veel complimenten.

Dracaena Burly también era presente prominente y cosechó muchos elogios especialmente de los productores de los países del sur.
Dracaena Burly was ook prominent aanwezig en oogste vele complimenten van vooral kwekers uit de zuidelijke landen.