MURIEL - vertaling in Nederlands

• muriel
• muriel's
• muriël

Voorbeelden van het gebruik van Muriel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Muriel y Jean Michel se le da la bienvenida a su pintoresca villa en una zona residencial que es simplemente un paseo de 15 minutos del centro histórico de Aix-en-Provence(Rotonda)
Muriel en Jean Michel zijn blij u te mogen verwelkomen om hun schilderachtige villa in een woonwijk, dat is gewoon een 15 minuten loopafstand van het historische centrum van Aix-en-Provence(Rotonde)

investigador William Frey y el coautor Muriel Langseth, quien escribió"Crying:
onderzoeker William Frey en co-auteur Muriel Langseth, die'Crying:

declaró la actriz francesa Muriel Robin, que reunió a más de mil mujeres en París en octubre contra la violencia doméstica.
het gevecht verder aan te gaan", zei Muriel Robin, die in oktober al meer dan 1.000 vrouwen had bijeengebracht uit protest tegen echtelijk geweld.

encuentra su primer empleo en el Madrid de 1980 como secretario personal de Eduardo Muriel, un exitoso director de cine en otro tiempo.
hij in 1980 zijn studies afrondt en zijn eerste job vindt in Madrid als persoonlijk secretaris van Eduardo Muriel, een gewezen cinemaregisseur.

Además, Muriel tenía un primo llamado Lancelot, quien era uno de los caballeros de Arthur, aunque se debe tener en cuenta que Muriel solo está relacionado con los Weasley por el matrimonio de su sobrina Molly.
Marga had tevens een neef genaamd Lancelot, die één van de ridders van Arthur was, maar er moet worden opgemerkt dat Marga alleen aan de Wemels verwant is door het huwelijk van haar nicht Molly.

El poeta Muriel Rukeyser escribió:"El universo está hecho de historias,
Het gedicht wat Muriel Rukeyser schreef, dat het universum is gemaakt van verhalen,

Agnes Muriel Hind destacó en la primera década del año 1900,
Agnes Muriel Hind zei in het eerste decennium van het jaar 1900, vermoedelijk is de

Agnes Muriel Hind destacó en la primera década del año 1900,
Agnes Muriel Hind zei in het eerste decennium van het jaar 1900, vermoedelijk is de

Me refiero a lo que les pasó a ellos, a Eduardo Muriel y a su mujer, Beatriz Noguera,
Ik doel vooral op wat hun overkwam, Eduardo Muriel en zijn vrouw Beatriz Noguera,

los bosques del malvado Muriel(Famke Janssen),
te ontdoen van de kwade Muriel(Famke Janssen)

Agnes Muriel Hind destacó en la primera década del año 1900,
Agnes Muriel Hind zei in het eerste decennium van het jaar 1900, vermoedelijk is de

Muy contentos con nuestra estancia en Muriel, una persona muy agradable
Erg blij met ons verblijf in Muriel, een zeer mooi

gastos de envío incluidos). Para mayor información: Chambre Régionale de Commerce et d'Industrie«Ile de Francia»- EIC- Muriel CAYROL- rue de la Porte de Bue, 9A- F78000 VERSALLES- Francia- Fax: 33139.20.58.78.
Voor inlichtingen: Chambre Régionale de Commerce et d'Industrie„ Ile de France"- EIC- Muriel CAYROL- rue de la Porte de Bue, 9A- F-78000 VERSAILLES- Frankrijk- Fax: +33-1-39.20.58.78.

pueden transformar cualquier desafío tecnológico en un éxito", como nos recuerda Muriel Bayer-Vanmoen, directora de desarrollo internacional de productos de cuidado de la piel.
door hun inzet en hun talent iedere technologische uitdaging tot een succes kunnen maken", zoals Muriel Bayer-Vanmoen, Internationale Directrice Huidverzorgingsproducten herinnert.

Floyd y Muriel, encuentran el valor necesario para salvar a sus amigos,
Floyd en Muriel, vind de moed om zijn vrienden te redden,

son capaces de transformar todos los retos tecnológicos en éxitos", como nos recuerda Muriel Bayer-Vanmoen, Directora Internacional de Desarrollo del Cuidado de Piel.
Roche-Posay die door hun inzet en hun talent iedere technologische uitdaging tot een succes kunnen maken", zoals Muriel Bayer-Vanmoen, Internationale Directrice Huidverzorgingsproducten herinnert.

Floyd y Muriel, encuentran el valencia necesario para liberar a sus amigos,
Floyd en Muriel, vind de moed om zijn vrienden te redden,

Floyd y Muriel, encuentran el valor necesario para salvar a sus amigos,
Floyd en Muriel, vind de moed om zijn vrienden te redden,

talenteo, transforman cada desafío tecnológico en un éxito", tal como Muriel Bayer-Vanmoen, Directora de Desarollo Internacional del Cuidado de la Piel nos recuerda.
door hun inzet en hun talent iedere technologische uitdaging tot een succes kunnen maken", zoals Muriel Bayer-Vanmoen, Internationale Directrice Huidverzorgingsproducten herinnert.

Contacta con MURIEL aquí.
Neem hier contact op met Muriel.