NES - vertaling in Nederlands

• nes

Voorbeelden van het gebruik van Nes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nes de 1992, que el cuarto programa marco comenzara en 1994,
Dedelingen van 1992 voorgesteld het vier de kaderprogramma te laten beginnen in 1994, het laatste jaar

emitió un dictamen favorable sin perjuicio de algunas observaciones. nes.
onder voorbehoud van enkele opmerkingen, een positief advies over uitgebracht.

Fue necesario adoptar dicha medida por el aumento de participación de la Oficina en la gestión de las existencias de publicaciones de las instituciones. nes.
Deze maatregel was nodig vanwege de uitbreiding van de activiteiten van het Publikatiebureau op het gebied van voorraadbeheer voor de instellingen. gen.

El proyecto emplea el potencial endógeno de la zona forestal para nes recreativos fuertemente vinculados al paisaje
Het project gebruikt het endogene potentieel van het bosareaal voor lokale recreatieve doeleinden, eenpotentieel dat sterk gericht is op het landschap

el estado de las negociacio nes.
de stand van de onderhandelingen. gen.

quirúrgico oftálmico nes 1080p(con monitor) hecha en China de uno de la principales nes- 1080p slip lámpara(con monitor)
chirurgische Oogheelkunde nes- 1080p slip lamp(met de monitor) gemaakt in China uit een van de toonaangevende nes- 1080p slip lamp(met de monitor)

La suite"El rescate" fue compuesta en 1992 como un encargo para la banda de música de los trabajadores del ferrocarril en Nes, basada en la ópera homónima de Dubrovay con el libreto de Ferenc Baranyi.
De suite'The Ransom' werd in 1992 gecomponeerd in opdracht van de spoorwegfanfare in Nes, naar de gelijknamige opera van Dubrovay met het libretto van Ferenc Baranyi.

dice Nes.
zegt Nes.

ha indicado Nes.
zegt Nes.

Nuno Severiano Teixeira firmó el contrato de adquisición de las fragatas Van Nes and Van Galen.
Nuno Severiano Teixeira, een contract ondertekende voor de aankoop van de Van Nes en Van Galen.

D Las estadísticas relativas al cese de funcio nes antes de la edad de jubilación
D de statistieken met betrekking tot de beëin diging van de dienst vóór het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd

Nes de los Estados miembros relativas a los licénciamientos colectivos(Luxemburgo,
Richtlijn( 75/129) van de Raad van 17 februari 1975( 4) betreffende de aanpassing

¿No resulta un problema adicional el que se haga referencia a la República de Macedonia teniendo en cuenta que el Consejo hace depender su reconocimiento de determinadas condiciones? nes?
Zorgt de vermelding van de republiek„ Macedonië" niet voor een bijkomend probleem, aangezien de Raad de erkenning daarvan afhankelijk heeft gemaakt van welbepaalde voorwaarden? den?

absorbieron el 18,9% de sus exportacio nes.
18,9% van de uitvoer voor hun rekening.

los puertos pesqueros en Nes, Holand y Kirkøy,
de vissershavens in Nes, Holand en Kirkøy in het noorden,

el Tribunal no obtuvo toda la información y documentación necesarias con respecto a diez operaciones gestionadas por organizacio nes internacionales(18). por lo que no puede expresar una opinión sobre la regularidad de estas operaciones.
documentatie betref fende tien door internationale organisaties beheerde verrichtin gen(18). De Rekenkamer is dan ook niet in staat een oordeel uit te spreken over de regelmatigheid van deze verrichtingen.

Nes: a la DG RELEX debería consolidar su metodología de control ex post
Gen: a DG RELEX dient zijn methodiek voor controles achteraf te consolideren

Lugares turisticos Nes Harim.
Toeristische bezienswaardigheden Nes Harim.

Hoteles en Nes Harim.
De beste hotels in Nes Ammim.

Hotel Nes- Ver disponibilidad.
Hotel Nes- Check beschikbaarheid.