NONO - vertaling in Nederlands

• nono
• nonies
• novies

Voorbeelden van het gebruik van Nono in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A menudo hay situaciones en las que el desarrollador nono toma medidas y no cumple con los requisitos de los accionistas.
Vaak zijn er situaties waarin de ontwikkelaar dat niet doetneemt geen maatregelen en voldoet niet aan de vereisten van aandeelhouders.

El texto de estos restos de sus grandes obras históricas, depende completamente de dos documentos: uno del siglo nono y el otro del undécimo.
De tekst van die nog bestaande delen van zijn twee grote historische werken berust helemaal op twee handschriften, een uit de negende en een uit de elfde eeuw.

ubicado en la esquina de Pio Nono y Constitución, es una adición relativamente reciente al paisaje culinario,
gelegen op de hoek van Pio Nono en Constitución, is een relatief recente toevoeging aan het culinaire, nachtleven

Nanami Nono(野乃 七海, Nono Nanami?)/Ninja del agua Hurricane Blue(ハリケンブルー,
Nanami Nono(野乃七海,, Nono Nanami)/ Water Ninja Hurricane Blue(水忍ハリケンブルー,,

En las condiciones que se determinen en aplicación del artículo 78 nono, los créditos que no correspondan a gastos de personal y que queden sin
Onder de voorwaarden die worden vastgesteld met toepassing van artikel 78 novies, kunnen de kredieten welke aan het einde van het begrotingsjaar ongebruikt zijn gebleven,

Restaurante Konoba Nono, Umag Comentarios de huéspedes:
Restaurant Konoba Nono, Umag Gastenbeoordelingen:

de un ejercicio presupuestario, salvo dis posición en contrario del reglamento adoptado en virtud del artículo 78 nono.
duur van een begrotingsjaar, voor zover niet anders wordt bepaald in het ter uitvoering van artikel 78 novies vastgestelde reglement.

Nono es un muchacho de 13 años cuya madre falleció
Verhaal over de dertienjarige Nono, wiens moeder overleed toen hij één jaar oud was

en la medida en que fuere necesario, de conformidad con el reglamento adoptado en virtud del artículo 78 nono.
voor zover nodig onderverdeeld overeenkomstig het ter uitvoering van artikel 78 novies vastgestelde reglement.

el Niño de la OMS, Princess Nono Simelela.
zei Dr. Princess Nono Simelela, van de WHO.

de un ejercicio presupuestario, salvo disposición en contrario del reglamento adoptado en virtud del artí culo 78 nono.
duur van een begrotingsjaar, voor zover niet anders wordt bepaald in het ter uitvoering van artikel 78 novies vastgestelde reglement.

han presentado también Luciano Berio, Luigi Nono y Sylvano Bussotti.
meer recentelijk Berio, Nono en Bussotti die speciaal voor La Fenice composities schreven.

Cala Salada hasta Cabo Nono.
Cala Salada tot de Cabo Nono.

Britten, y más recientemente Berio, Nono y Bussotti, a escribir para La Fenice.
meer recentelijk Berio, Nono en Bussotti die speciaal voor La Fenice composities schreven.

Britten, y más recientemente Berio, Nono y Bussotti, para escribir para La Fenice.
meer recentelijk Berio, Nono en Bussotti die speciaal voor La Fenice composities schreven.

desde Cala Salada hasta Cabo Nono.
Cala Salada tot de Cabo Nono.

El artículo 22 de la Sexta Directiva, en su redacción resultante de su artículo 28 nono, establece varias obligaciones para los deudores, en régimen interior, relativas,
Artikel 22 van de Zesde richtlijn, in de versie van artikel 28 nonies ervan, voorziet in verschillende verplichtingen voor de belastingplichtigen in het binnenlandse verkeer,

El secretario general administrará, de conformidad con las disposiciones del Reglamento financiero contemplado en el artículo 78 nono del Tratado CECA,
Overeenkomstig de bepalingen van het Financieel Reglement bedoeld in artikel 78 novies van het EGKS-Verdrag, artikel 209 van het EG-Verdrag en artikel 183 van het EGA-Verdrag,

en su redacción resultante de su artículo 28 nono, obliga de ese modo a los Estados miembros a adoptar las medidas necesarias para que un sujeto pasivo esté identificado por un número individual.
van de Zesde richtlijn, in de versie van artikel 28 nonies ervan, de lidstaten de nodige maatregelen te treffen om een belastingplichtige aan de hand van een individueel nummer te identificeren.

De conformidad con las disposiciones del Reglamento financiero contemplado en el artículo 78 nono del Tratado CECA,
Overeenkomstig de bepalingen van het financieel reglement bedoeld in artikel 78 novies van het EGKS-Verdrag, artikel 209 van het EEG-Verdrag en artikel 183 van het EGA-Verdrag,